Cambio vita...

[mafalda2005]

Questione accento, Ci: scusa, fai fare il corso di dizione anche ai tuoi figli, così poi non hai più limiti spaziali.

certo che lo faranno, trovo sia indispensabile poter parlare senza cadenze

Io no, non lo trovo indispensabile (anche se alcune cadenze non mi piacciono). Faranno (e già fanno) tanto inglese, che trovo indispensabile.

[ci610]

Questione accento, Ci: scusa, fai fare il corso di dizione anche ai tuoi figli, così poi non hai più limiti spaziali.

certo che lo faranno, trovo sia indispensabile poter parlare senza cadenze

Io no, non lo trovo indispensabile (anche se alcune cadenze non mi piacciono). Faranno (e già fanno) tanto inglese, che trovo indispensabile.

e io lo trovo indispensabile, che vuoi farci

[GlassOfMilk]

Questione accento, Ci: scusa, fai fare il corso di dizione anche ai tuoi figli, così poi non hai più limiti spaziali.

certo che lo faranno, trovo sia indispensabile poter parlare senza cadenze

Io no, non lo trovo indispensabile (anche se alcune cadenze non mi piacciono). Faranno (e già fanno) tanto inglese, che trovo indispensabile.

Idem x me

[STEFI@VALERIO]

Io ricordo alcune mattine a milano che nn vedevo il palazzo di fronte

E' cambiato, è tutto cambiato, ha ragione GOM, non c'è più la nebbia di una volta , quella che ti faceva pensare: "oh, è arrivato l'autunno, mi metto il golfino, stagione di castagne, finestre appannate, si accendono i caloriferi, mi rintano in casa e altri pensieri così, che a me piacciono, ad altri ".

Solo una volta quest'anno mi sono svegliata con il muro bianco davanti.

Sull'accento, benché a me non sembri proprio di averlo, quando chiamo qualche ufficio del sud mi sgamano subito.

un paio di settimane fa ero in taxi e ho visto l'hotel solo quando l'autista mi ha detto che potevo scendere, con non poco sforzo

Mi sa che tu la vera nebbia l'hai vista come io la vera mozzarella di bufala . A ognuno il suo.

[floddi]

io trovo indispensabile saper parlare l'inglese.
la cadenza proprio no.

E non riesco proprio a trovarne l'utilità...anche minima proprio...

[Zzz...]

Questione accento, Ci: scusa, fai fare il corso di dizione anche ai tuoi figli, così poi non hai più limiti spaziali.

certo che lo faranno, trovo sia indispensabile poter parlare senza cadenze

Io no, non lo trovo indispensabile (anche se alcune cadenze non mi piacciono). Faranno (e già fanno) tanto inglese, che trovo indispensabile.

Basta che non si sia come quegli italiani che hanno una cadenza così forte che capisci subito da che regione vengono anche quando parlano in una lingua straniera!

[mafalda2005]

io trovo indispensabile saper parlare l'inglese.
la cadenza proprio no.

E non riesco proprio a trovarne l'utilità...anche minima proprio...

Dipende dal lavoro che si fa e quanto è pronunciata. Io non ne sento la necessità.

[Curiosa]

Consigli?
Avete notizie delle scuole a londra, come si trovano i bambini a cambiare vita così repentinamente??
Ieri francesca ha iniziato un corso di inglese e ne è esaltata. Io parlo un inglese poco più che scolatico.
quindi accetto ogni tipo di consigli sul cambiare realmente vita!
grazie

Io penso che seguirei tuo marito.
La bimba ha sei anni, si abituerà in fretta, a quell'età la mente è molto più aperta, e comunque dalla materna alle elementari era un "salto" lo stesso. Magari informati per farle fare eventualmente un anno di materna in più, così ha tempo per imparare giocando. Oppure se ci sono supporti per bambini stranieri come qua. Dove va alla materna mia figlia, fanno inglese, e per i bambini stranieri che non sanno ancora l'italiano, in quell'ora fanno italiano. Più i progetti del comune per i cittadini stranieri. Non so se vivo in un posto ben servito o è dappertutto così. Incomincerei ad informarmi su dove andrete a vivere, come sono le scuole, che servizi ci sono.
Tu lavoreresti? A chi lasceresti la bambina in caso di bisogno? Come primissima cosa, devi crearti una rete che sostituisca quello che hai qua, che so, ad esempio i nonni o le altre mamme.
Fatti subito amiche le altre mamme, hai bisogno di qualcuno che se chiami ti tenga la bimba e a cui poterla lasciare senza problemi.
io vedo le mamme che qua non hanno nessuno, generalmente sono quelle più disponibili a fare gruppo, perchè si aiutano fra di loro, sempre. Si organizzano fra di loro con i turni per prendere le bimbe, gli fanno fare lo stesso sport, cose così.

[mafalda2005]

Questione accento, Ci: scusa, fai fare il corso di dizione anche ai tuoi figli, così poi non hai più limiti spaziali.

certo che lo faranno, trovo sia indispensabile poter parlare senza cadenze

Io no, non lo trovo indispensabile (anche se alcune cadenze non mi piacciono). Faranno (e già fanno) tanto inglese, che trovo indispensabile.

Basta che non si sia come quegli italiani che hanno una cadenza così forte che capisci subito da che regione vengono anche quando parlano in una lingua straniera!

Infatti, se è proprio terribile forse è il caso di cercare di migliorare. Ma poi chi può giudicare?

[ci610]

io trovo indispensabile saper parlare l'inglese.
la cadenza proprio no.

E non riesco proprio a trovarne l'utilità...anche minima proprio...

a parte l'inglese che è vitale, per quanto mi riguarda, io faccio corsi di formazione ai lavoratori in tutta italia e mio marito insegna ai master universitari, ti immagini se ci andavamo e parlavamo con l'accento napoletano? ho amici che dopo un paio di esperienze non sono più stati richiamati a fare docenze proprio per questo motivo
e cmq, lavorando un po' in tutta italia, io trovo bello poter tenere una conversazione senza che gli altri capiscano dopo 30 secondi di dove sono

[Zzz...]

Questione accento, Ci: scusa, fai fare il corso di dizione anche ai tuoi figli, così poi non hai più limiti spaziali.

certo che lo faranno, trovo sia indispensabile poter parlare senza cadenze

Io no, non lo trovo indispensabile (anche se alcune cadenze non mi piacciono). Faranno (e già fanno) tanto inglese, che trovo indispensabile.

Basta che non si sia come quegli italiani che hanno una cadenza così forte che capisci subito da che regione vengono anche quando parlano in una lingua straniera!

Infatti, se è proprio terribile forse è il caso di cercare di migliorare. Ma poi chi può giudicare?

Beh giudica chi ti ascolta.

[SIMONA72]

Questione accento, Ci: scusa, fai fare il corso di dizione anche ai tuoi figli, così poi non hai più limiti spaziali.

certo che lo faranno, trovo sia indispensabile poter parlare senza cadenze

Io no, non lo trovo indispensabile (anche se alcune cadenze non mi piacciono). Faranno (e già fanno) tanto inglese, che trovo indispensabile.

Basta che non si sia come quegli italiani che hanno una cadenza così forte che capisci subito da che regione vengono anche quando parlano in una lingua straniera!

Mi fai venire in mente una prof bolognese che girava in università. Ad un convegno ha fatto un intervento in inglese con cadenza bolognese. Fantastica!

[mafalda2005]

Questione accento, Ci: scusa, fai fare il corso di dizione anche ai tuoi figli, così poi non hai più limiti spaziali.

certo che lo faranno, trovo sia indispensabile poter parlare senza cadenze

Io no, non lo trovo indispensabile (anche se alcune cadenze non mi piacciono). Faranno (e già fanno) tanto inglese, che trovo indispensabile.

Basta che non si sia come quegli italiani che hanno una cadenza così forte che capisci subito da che regione vengono anche quando parlano in una lingua straniera!

Infatti, se è proprio terribile forse è il caso di cercare di migliorare. Ma poi chi può giudicare?

Beh giudica chi ti ascolta.

Te lo deve dire però, altrimenti non lo saprai mai. Ora me la tiro: a Parigi mi hanno scambiato per francese (tanto tempo fa purtroppo...).

[mafalda2005]

Questione accento, Ci: scusa, fai fare il corso di dizione anche ai tuoi figli, così poi non hai più limiti spaziali.

certo che lo faranno, trovo sia indispensabile poter parlare senza cadenze

Io no, non lo trovo indispensabile (anche se alcune cadenze non mi piacciono). Faranno (e già fanno) tanto inglese, che trovo indispensabile.

Basta che non si sia come quegli italiani che hanno una cadenza così forte che capisci subito da che regione vengono anche quando parlano in una lingua straniera!

Mi fai venire in mente una prof bolognese che girava in università. Ad un convegno ha fatto un intervento in inglese con cadenza bolognese. Fantastica!

Beh ai tinc dat non lo avete mai sentito? trad. I think that... A me non faceva ridere, però.

[Zzz...]

Questione accento, Ci: scusa, fai fare il corso di dizione anche ai tuoi figli, così poi non hai più limiti spaziali.

certo che lo faranno, trovo sia indispensabile poter parlare senza cadenze

Io no, non lo trovo indispensabile (anche se alcune cadenze non mi piacciono). Faranno (e già fanno) tanto inglese, che trovo indispensabile.

Basta che non si sia come quegli italiani che hanno una cadenza così forte che capisci subito da che regione vengono anche quando parlano in una lingua straniera!

Infatti, se è proprio terribile forse è il caso di cercare di migliorare. Ma poi chi può giudicare?

Beh giudica chi ti ascolta.

Te lo deve dire però, altrimenti non lo saprai mai. Ora me la tiro: a Parigi mi hanno scambiato per francese (tanto tempo fa purtroppo...).

Complimenti!! Meno male che me lo hai detto, si vede che quando è uscito sui giornali mi era sfuggito :ahah

[nanda]

Io penso che seguirei tuo marito.
La bimba ha sei anni, si abituerà in fretta, a quell'età la mente è molto più aperta, e comunque dalla materna alle elementari era un "salto" lo stesso. Magari informati per farle fare eventualmente un anno di materna in più, così ha tempo per imparare giocando. Oppure se ci sono supporti per bambini stranieri come qua. Dove va alla materna mia figlia, fanno inglese, e per i bambini stranieri che non sanno ancora l'italiano, in quell'ora fanno italiano. Più i progetti del comune per i cittadini stranieri. Non so se vivo in un posto ben servito o è dappertutto così. Incomincerei ad informarmi su dove andrete a vivere, come sono le scuole, che servizi ci sono.
Tu lavoreresti? A chi lasceresti la bambina in caso di bisogno? Come primissima cosa, devi crearti una rete che sostituisca quello che hai qua, che so, ad esempio i nonni o le altre mamme.
Fatti subito amiche le altre mamme, hai bisogno di qualcuno che se chiami ti tenga la bimba e a cui poterla lasciare senza problemi.
io vedo le mamme che qua non hanno nessuno, generalmente sono quelle più disponibili a fare gruppo, perchè si aiutano fra di loro, sempre. Si organizzano fra di loro con i turni per prendere le bimbe, gli fanno fare lo stesso sport, cose così.

ho letto che per i bambini stranieri c'è un affiancamento speciale.
quanto dici sul fare gruppo tra mamme sole lo sottoscrivo, anche da me è così. Io vorrei trovare lavoro, anche perchè non posso pensare di rimanere senza fare nulla. In realtà sono molto più tranquilla per la bambina che per me. Qui potrei chiedere aspettativa, mettere in affitto casa nostra. Devo solo convincermi che sarebbe la scelta migliore.

[SIMONA72]

Oddio, lei ha parlato un'ora (di fisica nucleare) ed è stata capita da tutti (inglesi, americani, russi...).
Se io parlassi l'inglese così (anche con la cadenza bolognese) sarei felicissima.

[mafalda2005]

Questione accento, Ci: scusa, fai fare il corso di dizione anche ai tuoi figli, così poi non hai più limiti spaziali.

certo che lo faranno, trovo sia indispensabile poter parlare senza cadenze

Io no, non lo trovo indispensabile (anche se alcune cadenze non mi piacciono). Faranno (e già fanno) tanto inglese, che trovo indispensabile.

Basta che non si sia come quegli italiani che hanno una cadenza così forte che capisci subito da che regione vengono anche quando parlano in una lingua straniera!

Infatti, se è proprio terribile forse è il caso di cercare di migliorare. Ma poi chi può giudicare?

Beh giudica chi ti ascolta.

Te lo deve dire però, altrimenti non lo saprai mai. Ora me la tiro: a Parigi mi hanno scambiato per francese (tanto tempo fa purtroppo...).

Complimenti!! Meno male che me lo hai detto, si vede che quando è uscito sui giornali mi era sfuggito :ahah

:ahah

[Lunette]

Questa dei datteri di mare mi era sfuggita. No, nessuna bufala. Non mangiateli più.

Mi riferivo al fatto che a Pirano si trovino ovunque, cosa a cui non credo assolutamente.

[mafalda2005]

Oddio, lei ha parlato un'ora (di fisica nucleare) ed è stata capita da tutti (inglesi, americani, russi...).
Se io parlassi l'inglese così (anche con la cadenza bolognese) sarei felicissima.

Non mi riferivo al tuo caso, mi riferivo agli insegnanti che ho avuto alle superiore, 'na traggedia.