Curiosa ha scritto:Tutti i film vale la pena guardarli in lingua originale, non importa se sappiamo poco la lingua e ci servono i sottotitoli, ma secondo me il doppiaggio è una cosa che snatura proprio un film. E cosa non da poco, i doppiatori sono sempre gli stessi...![]()
![]()
![]()
Io non riesco piu' a guardare film doppiati, e anche se non so la lingua preferisco 1000 volte i sottotitoli. E poi, i doppiatori italiani hanno tutti lo stesso accento derivato dai corsi di dizione e un'intonazione teatrale che per me stride come unghie su una lavagna.









