GravidanzaOnLine: il Forum
Prima, durante e dopo la gravidanza
"Nati per leggere"
- Oplà
- Active~GolGirl®
- Messaggi: 967
- Iscritto il: 18 mag 2007, 17:39
Re: "Nati per leggere"
Per chi scrive che leggere ai piccoli è snervante... confermo, fino ad un paio di anni fa non potevo leggere libri, a dovevo raccontare il libro che avevo in mano, indicando le figure.
Pietro il Piccolo è nato 1.11.2007
- cris_ga
- Expert~GolGirl®
- Messaggi: 2416
- Iscritto il: 30 lug 2007, 16:04
Re: "Nati per leggere"
Anche noi Mago di Oz
Non abbiamo l'edizione integrale, ma una riduzione per le medie. Le piace molto anche se si lamenta che ci sono poche figure. Comunque segue molto bene.
La traduzione è un po' così... i Succhialimoni si chiamano Ghiottoni, la scena dei lupi decapitati e della strega dell'Ovest uccisa sono decisamente meno cruente di come le descrivete voi.
Per ora va bene così
Non abbiamo l'edizione integrale, ma una riduzione per le medie. Le piace molto anche se si lamenta che ci sono poche figure. Comunque segue molto bene.
La traduzione è un po' così... i Succhialimoni si chiamano Ghiottoni, la scena dei lupi decapitati e della strega dell'Ovest uccisa sono decisamente meno cruente di come le descrivete voi.
Per ora va bene così
Alice, nata il 02/09/07
Luca, nato il 09/09/13
Luca, nato il 09/09/13
- cris_ga
- Expert~GolGirl®
- Messaggi: 2416
- Iscritto il: 30 lug 2007, 16:04
Re: "Nati per leggere"
Ieri in spiaggia ho comprato da un ragazzo di colore due libri di favole africane. Molto carini, con tanti disegni, inutile dire che Alice ci si è tuffata .
Peccato che mio marito mi abbia fatto un C***I@tone perché ho usato gli unici soldi che avevamo ed erano per il pranzo . Va be', siamo tornati a casa e un po' di prosciutto e melone in frigo c'era. Vuoi mettere con la cultura
Peccato che mio marito mi abbia fatto un C***I@tone perché ho usato gli unici soldi che avevamo ed erano per il pranzo . Va be', siamo tornati a casa e un po' di prosciutto e melone in frigo c'era. Vuoi mettere con la cultura
Alice, nata il 02/09/07
Luca, nato il 09/09/13
Luca, nato il 09/09/13
- coloricaldi
- Master~GolGirl®
- Messaggi: 5506
- Iscritto il: 23 feb 2012, 15:40
Re: "Nati per leggere"
non ho mai letto delle favole africane... devono essere molto interessanti.
se puoi mi fai un riassunto oppure mi indichi il titolo e casa editrice e/o simili?
grazie...
comunque alla fine siete riusciti a mangiare lo stesso, quindi non vedo problemi!!!
se puoi mi fai un riassunto oppure mi indichi il titolo e casa editrice e/o simili?
grazie...
comunque alla fine siete riusciti a mangiare lo stesso, quindi non vedo problemi!!!
A che colora il mio mondo...
impassabile, nulla è impossibile...
impassabile, nulla è impossibile...
- robby
- Platinum~GolGirl®
- Messaggi: 32642
- Iscritto il: 23 mar 2007, 17:06
Re: "Nati per leggere"
io ho iniziato a leggere a viola, libro che io ho amato da morire da piccola, il giardino segreto
vediamo come va
vediamo come va
viola-è(ra)unangelo 14/07/2007 2.640 kg e 46 cm
pietro-verdun 20/05/2010 2.910kg e 49 cm
pietro-verdun 20/05/2010 2.910kg e 49 cm
- cris_ga
- Expert~GolGirl®
- Messaggi: 2416
- Iscritto il: 30 lug 2007, 16:04
Re: "Nati per leggere"
Allora:coloricaldi ha scritto:non ho mai letto delle favole africane... devono essere molto interessanti.
se puoi mi fai un riassunto oppure mi indichi il titolo e casa editrice e/o simili?
grazie...
comunque alla fine siete riusciti a mangiare lo stesso, quindi non vedo problemi!!!
1. LE AVVENTURE DELLA IERA, aut. PAP KAN, ed. LA CASSANDRA: è un racconto diviso in capitoli, ma si legge tutto d'un fiato ed è veramente carino;
2. LE FIABE DELL'AFRICA NERA, ed. GIOVANE AFRICA EDIZIONI: sono favole brevi, alcune carine, altre meno, più carino l'altro.
E comunque, sì, non siamo morti di fame
Alice, nata il 02/09/07
Luca, nato il 09/09/13
Luca, nato il 09/09/13
- cris_ga
- Expert~GolGirl®
- Messaggi: 2416
- Iscritto il: 30 lug 2007, 16:04
Re: "Nati per leggere"
Che edizione?robby ha scritto:io ho iniziato a leggere a viola, libro che io ho amato da morire da piccola, il giardino segreto
vediamo come va
Alice, nata il 02/09/07
Luca, nato il 09/09/13
Luca, nato il 09/09/13
- robby
- Platinum~GolGirl®
- Messaggi: 32642
- Iscritto il: 23 mar 2007, 17:06
Re: "Nati per leggere"
cris_ga ha scritto:Che edizione?robby ha scritto:io ho iniziato a leggere a viola, libro che io ho amato da morire da piccola, il giardino segreto
vediamo come va
gurda, di sicuro nessuna edizione particolare, l'ho visto per caso in un reminder e l'ho preso di getto
viola-è(ra)unangelo 14/07/2007 2.640 kg e 46 cm
pietro-verdun 20/05/2010 2.910kg e 49 cm
pietro-verdun 20/05/2010 2.910kg e 49 cm
- cris_ga
- Expert~GolGirl®
- Messaggi: 2416
- Iscritto il: 30 lug 2007, 16:04
Re: "Nati per leggere"
Per le prossime letture sto cercando LA FABBRICA DI CIOCCOLATO e PIPPI CALZELUNGHE.
Qualcuna sa indicarmi delle edizioni (anche non integrali) con molte illustrazioni. Se leggo un capitolo in cui non c'è nessuna figura la nana si stranisce
Qualcuna sa indicarmi delle edizioni (anche non integrali) con molte illustrazioni. Se leggo un capitolo in cui non c'è nessuna figura la nana si stranisce
Alice, nata il 02/09/07
Luca, nato il 09/09/13
Luca, nato il 09/09/13
- coloricaldi
- Master~GolGirl®
- Messaggi: 5506
- Iscritto il: 23 feb 2012, 15:40
Re: "Nati per leggere"
grazie!cris_ga ha scritto:Allora:coloricaldi ha scritto:non ho mai letto delle favole africane... devono essere molto interessanti.
se puoi mi fai un riassunto oppure mi indichi il titolo e casa editrice e/o simili?
grazie...
comunque alla fine siete riusciti a mangiare lo stesso, quindi non vedo problemi!!!
1. LE AVVENTURE DELLA IERA, aut. PAP KAN, ed. LA CASSANDRA: è un racconto diviso in capitoli, ma si legge tutto d'un fiato ed è veramente carino;
2. LE FIABE DELL'AFRICA NERA, ed. GIOVANE AFRICA EDIZIONI: sono favole brevi, alcune carine, altre meno, più carino l'altro.
E comunque, sì, non siamo morti di fame
la prossima volta che vado in libreria o biblioteca cercherò!
A che colora il mio mondo...
impassabile, nulla è impossibile...
impassabile, nulla è impossibile...
- ithil
- Expert~GolGirl®
- Messaggi: 2684
- Iscritto il: 23 dic 2011, 16:17
Re: "Nati per leggere"
coloricaldi di tradizione africana aggiungo anche gli albi della serie Tinga Tinga per bimbi piccoli piccoli, sotto i 3 anni, coloratissimi e molto belli ed il bellissimo albo "mi mangio la luna" ( lo trovi anche nei negozi Imaginarium altrimenti nelle normali librerie) ispirato ad una leggenda africana per spiegare le fasi lunari.
SOFIA 25/01/09 & GUGLIELMO 2/07/12
"Femmine un giorno e poi madri per sempre,nella stagione che stagioni non sente"F.d.A.
"Femmine un giorno e poi madri per sempre,nella stagione che stagioni non sente"F.d.A.
- ithil
- Expert~GolGirl®
- Messaggi: 2684
- Iscritto il: 23 dic 2011, 16:17
Re: "Nati per leggere"
cris_ga di Pippi ce n'è una bellissima con le illustrazioni originali, aspetta che vedo se la trovo...
mi sembra questo... ma se non fosse puoi cercare in libreria è un librone rilegato con copertina rigida, illustratissimo e mi pare che abbia il testo integrale
http://www.amazon.it/Vieni-conoscere-Pi ... 814&sr=1-2" onclick="window.open(this.href);return false;
per la fabbrica di cioccolato non so aiutarti!!
mi sembra questo... ma se non fosse puoi cercare in libreria è un librone rilegato con copertina rigida, illustratissimo e mi pare che abbia il testo integrale
http://www.amazon.it/Vieni-conoscere-Pi ... 814&sr=1-2" onclick="window.open(this.href);return false;
per la fabbrica di cioccolato non so aiutarti!!
SOFIA 25/01/09 & GUGLIELMO 2/07/12
"Femmine un giorno e poi madri per sempre,nella stagione che stagioni non sente"F.d.A.
"Femmine un giorno e poi madri per sempre,nella stagione che stagioni non sente"F.d.A.
- cris_ga
- Expert~GolGirl®
- Messaggi: 2416
- Iscritto il: 30 lug 2007, 16:04
Re: "Nati per leggere"
Grazie Ithil, provo a chiedere in libreria.ithil ha scritto:cris_ga di Pippi ce n'è una bellissima con le illustrazioni originali, aspetta che vedo se la trovo...
mi sembra questo... ma se non fosse puoi cercare in libreria è un librone rilegato con copertina rigida, illustratissimo e mi pare che abbia il testo integrale
http://www.amazon.it/Vieni-conoscere-Pi" onclick="window.open(this.href);return false; ... 814&sr=1-2
per la fabbrica di cioccolato non so aiutarti!!
Alice, nata il 02/09/07
Luca, nato il 09/09/13
Luca, nato il 09/09/13
- marby
- Master~GolGirl®
- Messaggi: 8097
- Iscritto il: 16 apr 2007, 14:17
Re: "Nati per leggere"
Ciao, è un pó che non scrivo, devo aggiornarvi: Il mago di Oz ê stato molto apprezzato! Ora ci siamo buttate su Mary Poppins, che io trovo molto carino e piacevole, ma penso che per Sofia sia troppo "impegnativo", nel senso che ancora non coglie la sottile ironia che è presente in tutto il libro e la caratterizzazione dei personaggi.
Per farvi un esempio, la stessa Mary, personaggio principale e quindi "positivo" del libro, ha in realtà diversi difetti, è molto permalosa e a tratti appare altezzosa...e secondo me a Sofia questa cosa non "quadra" molto....non so se mi sono spiegata
E poi, ho comprato Tararí Tararera!! Davvero carino e molto apprezzato dai miei figli Anch'io mi diverto a leggerlo (purchè non ci siano adulti intorno perchè mi vergogno ) e devo dire che è piaciuto molto anche a Sofia! Ci siamo fatte un bel pó di risate!
Quindi in conclusione ve lo consiglio, anche per un altro, fondamentale, motivo: vedere vostro marito che legge in lingua Piripú non ha prezzo!!!
Per farvi un esempio, la stessa Mary, personaggio principale e quindi "positivo" del libro, ha in realtà diversi difetti, è molto permalosa e a tratti appare altezzosa...e secondo me a Sofia questa cosa non "quadra" molto....non so se mi sono spiegata
E poi, ho comprato Tararí Tararera!! Davvero carino e molto apprezzato dai miei figli Anch'io mi diverto a leggerlo (purchè non ci siano adulti intorno perchè mi vergogno ) e devo dire che è piaciuto molto anche a Sofia! Ci siamo fatte un bel pó di risate!
Quindi in conclusione ve lo consiglio, anche per un altro, fondamentale, motivo: vedere vostro marito che legge in lingua Piripú non ha prezzo!!!
Margherita mamma di Sofia, nata il 29/09/07 alle 13.15, di Pietro, nato il 31/07/10 alle 15.30 e di Enrico, nato il 10/01/15 alle 4.39.
- cris_ga
- Expert~GolGirl®
- Messaggi: 2416
- Iscritto il: 30 lug 2007, 16:04
Re: "Nati per leggere"
Consiglio un libro appena finito che a noi (io e Alice ) è piaciuto molto: di Bianca Pitzorno "Giulia Bau e i gatti gelosi". E' un racconto lungo, scritto in maniera ironica e divertente, con illustrazioni su ogni pagina (Ed. Mondadori), cosa fondamentale per Alice, altrimenti si annoia. Lo danno per 7 anni, ma 4-5 per me sono più che sufficienti.
Alice, nata il 02/09/07
Luca, nato il 09/09/13
Luca, nato il 09/09/13
- marby
- Master~GolGirl®
- Messaggi: 8097
- Iscritto il: 16 apr 2007, 14:17
Re: "Nati per leggere"
Lo volevo proprio prendere! A me piace tanto Bianca Pitzornocris_ga ha scritto:Consiglio un libro appena finito che a noi (io e Alice ) è piaciuto molto: di Bianca Pitzorno "Giulia Bau e i gatti gelosi". E' un racconto lungo, scritto in maniera ironica e divertente, con illustrazioni su ogni pagina (Ed. Mondadori), cosa fondamentale per Alice, altrimenti si annoia. Lo danno per 7 anni, ma 4-5 per me sono più che sufficienti.
Margherita mamma di Sofia, nata il 29/09/07 alle 13.15, di Pietro, nato il 31/07/10 alle 15.30 e di Enrico, nato il 10/01/15 alle 4.39.
-
- Master~GolGirl®
- Messaggi: 7515
- Iscritto il: 15 apr 2005, 19:19
Re: "Nati per leggere"
Ciao a tutte... nn so se conoscete, o se ne avete già parlato, ma quando ho lavorato in Libreria Giunti mi sono letteralmente innamorata dei libri di Topo Tip. La fascia d'età è sino ai 3/4 anni. Le storie sono "educative"! Attraverso le avventure del topino il bimbo "impara" qualcosa!
Un titolo a caso tanto per fare un esempio: http://www.giuntistore.it/customer/prod ... 484&cat=93" onclick="window.open(this.href);return false;
e per i più grandicelli ci sono i libretti della collana Leggo io o Bollicine. Storie, fiabe e filastrocche quasi del tutto inedite.
Quando entravo in libreria da cliente non ho mai considerato quella sezione. Da dipendente ne sono rimasta affascinata!
Spero di aver dato qualche nuovo spunto di lettura per i vostri piccini!
Un titolo a caso tanto per fare un esempio: http://www.giuntistore.it/customer/prod ... 484&cat=93" onclick="window.open(this.href);return false;
e per i più grandicelli ci sono i libretti della collana Leggo io o Bollicine. Storie, fiabe e filastrocche quasi del tutto inedite.
Quando entravo in libreria da cliente non ho mai considerato quella sezione. Da dipendente ne sono rimasta affascinata!
Spero di aver dato qualche nuovo spunto di lettura per i vostri piccini!
- cris_ga
- Expert~GolGirl®
- Messaggi: 2416
- Iscritto il: 30 lug 2007, 16:04
Re: "Nati per leggere"
Roby vado spesso alla libreria Giunti proprio perché ha una zona bimbi fornitissima . Ma devo contenermi o ci finisco lo stipendio
Alice, nata il 02/09/07
Luca, nato il 09/09/13
Luca, nato il 09/09/13
- mare143
- Master~GolGirl®
- Messaggi: 6468
- Iscritto il: 24 lug 2006, 17:47
Re: "Nati per leggere"
Mia figlia ama Topo Tip, ne abbiamo un sacco e quando era più piccola me li faceva leggere di continuoROBY75 ha scritto:Ciao a tutte... nn so se conoscete, o se ne avete già parlato, ma quando ho lavorato in Libreria Giunti mi sono letteralmente innamorata dei libri di Topo Tip. La fascia d'età è sino ai 3/4 anni. Le storie sono "educative"! Attraverso le avventure del topino il bimbo "impara" qualcosa!
Adesso un pò meno, però rimaniamo sempre sue grandi ammiratrici
Volevo chiedervi, avete da consigliarmi qualche lettura sul tema "arriva un fratellino"?
Grazie
Arianna e Gabriele... sostanza dei giorni miei, sostanza dei sogni miei
*Febbrarina '08* *Dicembrina 2012*
*Febbrarina '08* *Dicembrina 2012*
- cris_ga
- Expert~GolGirl®
- Messaggi: 2416
- Iscritto il: 30 lug 2007, 16:04
Re: "Nati per leggere"
Qualcuna ha "Pippi Calzelunghe" nella versione illustrate della Nord-Sud Edizioni?
Mi piacerebbe sapere quanto è illustrato. Se fosse solo una immagine ogni 10 pagine non andrebbe bene . Alice ancora è troppo piccola per ascoltare solo, deve vedere!
Mi piacerebbe sapere quanto è illustrato. Se fosse solo una immagine ogni 10 pagine non andrebbe bene . Alice ancora è troppo piccola per ascoltare solo, deve vedere!
Alice, nata il 02/09/07
Luca, nato il 09/09/13
Luca, nato il 09/09/13