Con esterine nuove il post finalmente si smuove!

[chiarasole]

kitty fa ancora molto freddo da voi?

adesso un piccolo gossip
in settimana mi ha mandato una mail una mia conoscente, e mi h adetto che sta divorziando e che in questi giorni avrebbe traslocato per andare dai suoi genitori
caso vuole che questa tipa abita proprio di frionte alla scuola di fabio ed elisa, quindi prima quando sono andata a riprendermi la roba che avevo portato sono passata proprio davanti casa sua
e caso vuole che stava caricando la macchina, io non mi sono fermata (ero in bici) visto il momento, pero' ho visto che caricava in macchina rotoli di carta igienica, bottiglie di detersivo a meta', oltre a valigie e scatole
cioe' sta tipa era talmente alla frutta con il compagno da dividersi anche la carta igienica e il detersivo dei piatti??? :ahah :ahah :ahah

[Moka]

Io do tutto ad una mia collega, lei e' studente e quindi e' contentissima di riceve i vestiti delle mostre, poi sono di terza mano per lei, che fai, li vendi?

Qui gli olandesi sono conosciuti come quelli dalle braccine corte che recuperano soldi da tutto, anche dalla 4 mano

visto che Mao ha la febbre  Sofia si è appena avvicinata al fratello maggiore e gli ha chiesto: "Stai bene, ammore?".

ma che carini!!!

Chiarasole, ma questo mercatino e’ nella tua zona?
Avevo sentito che ce n’era anche uno ad Amsterdam Nord che e’ grandissimo, con tanti cose per bambini.
Io per ora ho comprato da una collega lettino e seggiolone.
Per il resto, il trio me lo presta una mia amica, un’altra mi da una sdraietta, altre due mi daranno i vestitini unisex (hanno avuto due maschietti e mi prestano la roba per l’inizio).
Poi sono andata all’Hema e ho comprato i bibe e altre cose per il lettino.
Vestitini da bambina, tra la nonna Furia, e la nonna italiana, ne ho abbastanza

[chiarasole]

moka, si e' a 5min da casa mia, alla scuola dove vanno i bambini
qui a Gouda ogni scuola ne organizza uno, anzi almeno due all'anno
cerca con google la parola kledingsbeurs
oppure nei nidi o nelle scuole, di solito mettono sempre il cartello in primavera e in autunno

da come dici mi sa che sei a posto per i primi tempi, poi ti conviene cercare le cose man mano che ti servono

bon, vado a farmi una doccia e a piumonizzarmi

[frakiki]

Ciao a tutte sono Francesca e con mio marito e figlia (Caterina 5 anni) vivo da 3 anni e mezzo in Cina (Guangdong) posso unirmi al gruppo?
Purtroppo le 6/7 ore di fuso faranno si che sia sempre un po' in ritardo sulle discussioni ma se potete perdonare cio' a me farebbe molto piacere

[lena69]

ma certo, però devi superare il test nella pagina iniziale!
Ma Guadong è quella che per anni abbiamo chiamato Canton?

[Moka]

benvenuta Frakiki!
Pensa che mi sono iscritta a questo forum, proprio perche' volevo supporto in quanto mamma all'estero. Chissa' a quante differenze culturali vai incontro ogni giorno nella tua vita quotidiana!

Lena, mi pare che siano due citta' diverse: Canton dovrebbe chiamarsi Guangzhou (almeno per lavoro gli hotel li cerchiamo la se ci chiedono di Canton), cmq lasciamo vediamo che dice a Frakiki.

[sam79]

Buona domenica, signore!

Chiarasole: questa iniziativa del mercatino é proprio carina!
A Roma ne fanno uno a cui andavo sempre, organizzato dalla scuola giapponese della cittá. Ovviamente era a tema, quindi ci potevamo sbarazzare solo delle cose giapponesi che avevamo a casa, peró era bello poter anche comprare da altre persone roba giapponese che a Roma non trovi altrove. E soprattutto, vendevano anche roba da mangiare preparata da vere mani giappe!
La specialitá di mia madre sono le melanzane alla parmigiana, quindi non ho mai contato su di lei per mangiare bene giapponese

Ma abiti a Gouda? Il formaggio che ho davanti per la colazione !

Tittiale, ma che dolce la tua Sofia . Mirco dorme molto? Lo stai allattando o gli dai il biberon?

Frakiki, benvenuta! Ni hao!
Tuo marito é italiano o é cinese?

[kitty75]

Sam, mi e' venuta in mente una cosa ridicola.

Sai i film sugli italiani all'estero di una volta, che avevano la gondola di plastica in casa, la riproduzione del Colosseo, le foto di tutte le citta' d'Italia che si possano immaginare, la bandiera tricolore etc etc.

Adesso mi e' venuto in mente il mercatino giapponese dove arrivano tutti i giapponesi in Italia con: mini Fujhama (perdonami, non lo so scrivere), miniature di sandaletti infradito, etc etc

Scusa, il sonno mancante va ad intaccare il mio unico neurone che ancora funziona.

Sai che il mio capo e' giapponese ed il mio superiore ha vissuto in Giappone ed e' sposato con una giapponese? Quindi a me ogni tanto qualche assaggio capita.. Poi essendo 2 cuochi entrambi capisci che si parla di roba buona

[kitty75]

Benvenuta a Francisca, oppure niha (lo so pronunciare ma non scrivere, mamma che chiavica che sono ), lavoro a stretto contatto con cinesi e quindi al mattino ci si saluta in cinese, e pure giapponese con gli altri.

[kitty75]

kitty fa ancora molto freddo da voi?

adesso un piccolo gossip
in settimana mi ha mandato una mail una mia conoscente, e mi h adetto che sta divorziando e che in questi giorni avrebbe traslocato per andare dai suoi genitori
caso vuole che questa tipa abita proprio di frionte alla scuola di fabio ed elisa, quindi prima quando sono andata a riprendermi la roba che avevo portato sono passata proprio davanti casa sua
e caso vuole che stava caricando la macchina, io non mi sono fermata (ero in bici) visto il momento, pero' ho visto che caricava in macchina rotoli di carta igienica, bottiglie di detersivo a meta', oltre a valigie e scatole
cioe' sta tipa era talmente alla frutta con il compagno da dividersi anche la carta igienica e il detersivo dei piatti??? :ahah :ahah :ahah

Ha fatto qualche giorno bello ma da settimana prossima ricomincia il tempo freddo.

Certo che la tipa portarsi via mezza bottiglia di sapone ed i rotoli di carta igienica, congratulazioni veramente.

[Moka]

ragazze sono in coma e ho pure gente che viene a pranzo all'una e non ho nemmeno iniziato a preparare.
Ieri sera terribile discussione con Mr T che si e' conclusa con rammarico mio e tristezza sua, anche se penso che ripetergli quello che non va milioni di volte non serva a nulla, lui vede solo la superficie delle cose e non capisce il resto.
Sono molto giu', non ho nemmeno voglia di cucinare, ma questo pranzo l'avevo progettato da molto e ho le sarde che devo cucinare altrimenti butto tutto.

[sam79]

Sam, mi e' venuta in mente una cosa ridicola.

Sai i film sugli italiani all'estero di una volta, che avevano la gondola di plastica in casa, la riproduzione del Colosseo, le foto di tutte le citta' d'Italia che si possano immaginare, la bandiera tricolore etc etc.

Adesso mi e' venuto in mente il mercatino giapponese dove arrivano tutti i giapponesi in Italia con: mini Fujhama (perdonami, non lo so scrivere), miniature di sandaletti infradito, etc etc

Scusa, il sonno mancante va ad intaccare il mio unico neurone che ancora funziona.

Sai che il mio capo e' giapponese ed il mio superiore ha vissuto in Giappone ed e' sposato con una giapponese? Quindi a me ogni tanto qualche assaggio capita.. Poi essendo 2 cuochi entrambi capisci che si parla di roba buona

Ho presente i film, si si...
Mi hai ricordato di quando sono stata a New York, a Little Italy, e giravano questi tizi in puro stile il padrino, con completi gessati e capelli ingelatinati. Ricordo in particolare un papá con il figlio di circa 10 anni, che comunicavano tra di loro in un dialetto che era evidentemente italiano, ma che non sono riuscita a indentificare...
Quando lavoravo per l´universitá americana, una volta venne uno studente di NY, il cui primo nome era Gennaro e che alla domanda "parli italiano?", mi rispose "nu poco". Si confermó all´esame di lingua che in effetti parlava solo napoletano, quindi prese un voto molto basso...

Kitty, comunque beata te, che hai due cuochi giappi per amici...invidissima...
Comunque il monte sarebbe Fuji o Fujiyama (ma se scrivi la parola monte prima, basta dire Fuji, perché Yama vuole dire proprio monte!).
Quindi, la mattina andate di "Nihao!" "Ohayou!" e "God morgen!"? Molto multi-culti, bravi!

Qui non piove da una settimana (so che non riderete del mio entusiasmo: una settimana é tanto, da queste parti!)! Ha fatto un bel sole sempre, a parte stamattina, che é leggermente coperto.

ragazze sono in coma e ho pure gente che viene a pranzo all'una e non ho nemmeno iniziato a preparare.
Ieri sera terribile discussione con Mr T che si e' conclusa con rammarico mio e tristezza sua, anche se penso che ripetergli quello che non va milioni di volte non serva a nulla, lui vede solo la superficie delle cose e non capisce il resto.
Sono molto giu', non ho nemmeno voglia di cucinare, ma questo pranzo l'avevo progettato da molto e ho le sarde che devo cucinare altrimenti butto tutto.

Moka mi spiace un sacco...
Non é divertente per nulla avere ospiti, quando il clima a casa é teso...tra l´altro, ora che sono incinta, io ci rimango molto piú male di prima, quando discuto con mio marito...
Magari, peró, chiacchierare con gli amici ti fará distrarre e tornare il buonumore

[frakiki]

Lena69 direi che il test dovrei passarlo abbastanza bene...soprattutto i punti alimentari...son riuscita a diventare insegnante in inglese negli asili proponendo laboratori di cucina
Guangdong e' la provincia (nostra regione in Italia) dove c'e' Canton..Guangzhou, insomma sud Cina ma noi viviamo in una cittadina Huizhou che conta ben 8 italiani e circa 80 stranieri, insomma provincialissima!!!
Mio marito e' italianissimo anche perche' vista la mia altezza (178)avrei avuto seri problemi a trovarlo qui e se devo dirla tutta non e' che i cinesi mi attizzino proprio
Differenze culturali.... tasto alle volte mooolto dolente soprattutto con kiki (caterina e' impronunciabile qui)...avreste dovuto vedere la mia faccia la volta che ha provato a sputare a terra per imitare le nonnette
Sto rileggendo pian piano il post cosi' da capire un po' meglio
Vado a far la cena!!! a dopo

[Moka]

Moka ha scritto:
ragazze sono in coma e ho pure gente che viene a pranzo all'una e non ho nemmeno iniziato a preparare.
Ieri sera terribile discussione con Mr T che si e' conclusa con rammarico mio e tristezza sua, anche se penso che ripetergli quello che non va milioni di volte non serva a nulla, lui vede solo la superficie delle cose e non capisce il resto.
Sono molto giu', non ho nemmeno voglia di cucinare, ma questo pranzo l'avevo progettato da molto e ho le sarde che devo cucinare altrimenti butto tutto.


Moka mi spiace un sacco...
Non é divertente per nulla avere ospiti, quando il clima a casa é teso...tra l´altro, ora che sono incinta, io ci rimango molto piú male di prima, quando discuto con mio marito...
Magari, peró, chiacchierare con gli amici ti fará distrarre e tornare il buonumore

Lo spero, perche' fin'ora la mia sarda con le paste e' stato un totale fallimento, a prova che sono stanca e che sono di cattivo umore.

[sam79]

Mio marito e' italianissimo anche perche' vista la mia altezza (178)avrei avuto seri problemi a trovarlo qui e se devo dirla tutta non e' che i cinesi mi attizzino proprio
Differenze culturali.... tasto alle volte mooolto dolente soprattutto con kiki (caterina e' impronunciabile qui)...avreste dovuto vedere la mia faccia la volta che ha provato a sputare a terra per imitare le nonnette
Sto rileggendo pian piano il post cosi' da capire un po' meglio
Vado a far la cena!!! a dopo

Oddio che ridere, la bimba che sputacchia per imitare le nonnette

Per i cinesi, hai ragione: non mi attizzano neanche a me. Ma gli orientali in generale (e sí che sono metá giapponese ). Infatti ho scelto il marito nordico

Originariamente, di dove sei, in Italia?

Lo spero, perche' fin'ora la mia sarda con le paste e' stato un totale fallimento, a prova che sono stanca e che sono di cattivo umore.

beh, se i tuoi amici sono olandesi, magari non se ne accorgono che le sarde son venute male

[frakiki]

Rieccomi, oramai qui siamo a fine giornata e ho messo a letto la piccola.
Sam sei mezza giappa? I nostri migliori amici qui sono una coppia giappa!!! e il sogno di maritozzo e' finire in giappone almeno per qualche anno
Moka direi che il consiglio di sam sia validissimo... cio' che per noi e' venuto male di norma per chi non e' italiano e' gia' buono!!! coraggio...io a scuola ho fatto cadere una pizza prendendola dal forno e con molta faccia tosta l'ho raccolta e proposta...insomma l'hanno sbaffata senza batter ciglio
Noi siamo emiliani...Modenesi per la precisione e quindi buone forchette!!!
Voi di dove siete originarie?
Mi sa che ci sentiremo domani ora io stacco domani mi attendono 5 ore di piccoli cinesi ululanti...

[kitty75]

Io sono originaria della provincia di Varese, ma sono 10 anni sodi sodi che vivo ad Oslo visto che il mio compagno e' autoctono.

Sam, "nu poco" mi ha steso! Io ho avuto la stessa esperienza qui, ma essendo straniera stavo diventando matta. Una ragazza nata e cresciuta negli States da genitori norvegesi che parlavano dialetto in casa, lei e' venuta qui e parla solo dialetto, ma il + difficile in assoluto in Norvegia (fortunella io), con una tremenda pronuncia statunitense, non ho mai capito un'acca di quello che mi diceva.

Comunque il giro dei miei saluti e' vario al mattino, si passa dal lettone, all'arabo, al cinese, giapponese, svedese e pure cingalese Ci sono anche altri colleghi che hanno provato ad insegnarmi nella loro lingua, ma ho dei limiti pure io.

[kitty75]

Francesca, qualche anno fa' c'era un'esterina che stava a Shanghai, ora e' rientrata a Genova. Diventava MATTA, perche' aveva la colf che le scaracchiava (sputazzoni enormi) nella pattumiera, ed a lei veniva il questo poi davanti al figlio che imparava bene l'esempio della colf, donna adorabile ma con questo piccolo vizietto.

[kitty75]

Moka, io mi sono fatta certe litigate con Illo quando ero incinta, con l'ultima a momenti partorisco prima del tempo.

Sono gli ormoni che si ribellano e che tollerano molto meno del solito, ma vedrai che passera', prima o poi.

Dai che la tua pasta con le sarde sara' un successo, di sicuro non paragonabile col panino e formaggino di rigore sulle tavole olandese.

[Moka]

Moka, io mi sono fatta certe litigate con Illo quando ero incinta, con l'ultima a momenti partorisco prima del tempo.

Sono gli ormoni che si ribellano e che tollerano molto meno del solito, ma vedrai che passera', prima o poi.

Dai che la tua pasta con le sarde sara' un successo, di sicuro non paragonabile col panino e formaggino di rigore sulle tavole olandese.

Ho riletto cosa avevo scritto prima "perche' fin'ora la mia sarda con le paste", si vede che sono fusa
A tavola siamo, due italiane, 1 olandese, 1 francese ed un austriaco (mr T.).
Sembra che la pasta sia stata una vendetta per la litigata di ieri sera : mr T sopporta a malapena il pesce, ha mangiato un po' di pasta e poi si e' fermato, praticamente e' stato a digiuno.
Ora stanno fumando, poi ci spariamo un dessert con le mele
Gia' mi sento meglio