prime paroline ma... in dialetto

[nicoleb5]

Se non ricordo male un po di tempo fa c'era una proposta epr recuperareil dialetto nelle scuola in modo da non perdere il patrimonio locale.
Qualcun'altra si ricorda questa notizia?

[scarlet]

è bellissimo che conoscano il dialetto: io ho mia madre veneta che capisco, ma non le parlo mai in dialetto e mio padre romano ed è una ricchezza..

Pietro ha imparato già delle canzoncine in veneto e ha l'accento romagnolo quando pronuncia delle paroline o delle epsressioni, ma noi gli parliamo in italiano...

si regoleranno da soli...è importante però mantenerlo secondo me in famiglia il dialetto....

[clizia]

Secondo me meglio continuare a coltivare le varie libgue presenti in casa.

[chiaretta 80]

SASHA è ANCORA PICCINO, 14 MESI SOLTANTO, MA DICE GIà UN SACCO DI PAROLINE,
QUEST'ESTATE IN FERIE SIAMO STATI IN SICILIA, E LUI HA GIOCATO MOLTO CON UNA BIMBA SICILIANA DI 3 ANNI.
ERA INCREDIBILE MA SE VEDEVA QUALCOSA CHE GLI PIACEVA, CON ME DICEVA BELLO! E CON L'AMICHETTA DICEVA" BEDDO"...
MI FACEVA MORIRE DAL RIDERE

[gattoromeo]

Se non ricordo male un po di tempo fa c'era una proposta epr recuperareil dialetto nelle scuola in modo da non perdere il patrimonio locale.
Qualcun'altra si ricorda questa notizia?

Io me la ricordo bene!

[elsa]

ciao, se avete voglia di continuare a parlarne ora c'è un topic in evidenza apposta per tutti i discorsi inerenti le prime parole, potete spostarvi là

[Fiona]

Sono cresciuta a Roma in una famiglia bilingue, parlando italiano con mio padre e inglese con mia madre. Mio padre con noi parlava un italiano ultracorretto, io dai miei amici ho imparato, più che il dialetto che a Roma non esiste più, la terrificante calata romanesca con annesso vocabolario molto colorito -non mi riferisco solo al turpiloquio, ma ad un vocabolario vero e proprio- cui sono molto affezionata.

A mia figlia io parlo inglese (per ora rinuncio a trasmettere il vocabolario romanesco), il papà e la babysitter l'italiano. A due anni e due mesi, utilizza, con i dovuti limiti, entrambe le lingue.
Quando andrà a scuola, dagli amichetti probabilmente imparerà qualche parola di friulano.

Credo che ogni capacità linguistica in più arricchisca lo spirito e la mente. L'importante è saper distinguere quale è la lingua, e all'interno della lingua il tipo di linguaggio, appropriati ad ogni situazione, cosa che il bambino impara, insieme alle lingue e ai dialetti, dall'esempio degli adulti che ha intorno, sia a casa che a scuola.

[Moonlight]

ciao, se avete voglia di continuare a parlarne ora c'è un topic in evidenza apposta per tutti i discorsi inerenti le prime parole, potete spostarvi là

Ragazze come dice elsa potete continuare nel topic in importanti, questo lo chiudo, ok?