Con esterine nuove il post finalmente si smuove!

[Moka]

Sam, ma secondo te uno che si chiama Mimmo viene dalla Siria?

uauauaau, infatti lo chiamo Fritz Gutemberg (questo e' un falso nome) e invece e' italiano con accento veneto

Lena e Kitty, infatti qui in Olanda dovro' registrare un cognome, quello del padre.
In Italia dovro' registrare un cognome, lo stesso.
E' tutta la marea di carte che mi sembra un incubo, anche solo tradurre...

[Moka]

volevo aggiungere che, cercando un nome maschile, visto che per una femmina avrei tante idee, ho trovato questo "fantastico sito":
http://digilander.libero.it/gioer/nomimaschili.html" onclick="window.open(this.href);return false;

tra i preferiti:
Gionatan, Olindo, Procopio, Plinio e Rufo, credo che potrei
metterglieli tutti e 4

[lena69]

Sam, ma secondo te uno che si chiama Mimmo viene dalla Siria?

uauauaau, infatti lo chiamo Fritz Gutemberg (questo e' un falso nome) e invece e' italiano con accento veneto

Lena e Kitty, infatti qui in Olanda dovro' registrare un cognome, quello del padre.
In Italia dovro' registrare un cognome, lo stesso.
E' tutta la marea di carte che mi sembra un incubo, anche solo tradurre...

in svizzera, una volta scelto l'ospedale, quando il parto è imminente si va nell'ufficio
apposito, all'interno dell'ospedale a dichiarare il nome del nascituro. così una volta partorito
uno si occupa solo del neonato. ecco siamo finiti in tribunale a rettificare il casino.

[lena69]

moka, scusa se mi impiccio, ma perché non partorisci in olanda?

[kitty75]

Se servono suggerimenti per il pargolo basta chiedere a me, oppure sfogliare un catalogo Ikea, praticamente mio cognato si chiama come un divano, l'altro come una scaffalatura, etc etc. :ahah

[Moka]

Se servono suggerimenti per il pargolo basta chiedere a me, oppure sfogliare un catalogo Ikea, praticamente mio cognato si chiama come un divano, l'altro come una scaffalatura, etc etc.

Ho presente!!!

Lena, e' una decisione che ho preso dettata da varie motivazioni, anche legate alla mia famiglia in Italia, una tra queste riguarda il fatto che io sono residente in Italia e domiciliata qua e tutte i documenti devo comunque farli in Italia, visto che non sono iscritta all'Aire.

pompeo? e' un bel nome!!

[sam79]

Se servono suggerimenti per il pargolo basta chiedere a me, oppure sfogliare un catalogo Ikea, praticamente mio cognato si chiama come un divano, l'altro come una scaffalatura, etc etc. :ahah

Inutile dire che anche qui, sedie e divani abbondano!!!

A me é sempre piaciuto - in caso di femmina - il nome Naima. Ho sempre dato per scontato fosse un nome arabo. E invece...pensate un po´? E´anche un nome svedese! Un po´old fashioned, ma esiste .

Per i maschi: Raphael, Sebastian, Niklas...Leonard sarebbe il mio preferito, ma ne abbiamo giá uno per famiglia.

Lo so, tutti nomi non italiani. Non trovo nomi italiani che mi ispirano, peró...

[Yashodara]

Ciao ragazze, passo per un saluto, come state?? In particolare quelle di voi che sono in dolce attesa... vedo che parlate di nomi... io sono tradizionalista e se Margherita fosse stata un maschietto si sarebbe chiamata Alessandro. È inflazionato ma bellissimo!!!

Lena, io ho partorito a Berna e qua si va a registrare il bambino il giorno dopo la nascita. Però è vero che quando arrivi ti fanno compilare un modulo in tedesco mentre tu sei lì con le acque che colano etc. E in questo modulo c'è la voce "Wohnort" che sta per "residenza" ma letteralmente significa "luogo dove si abita". Ora, siccome io sono residente in Ticino ma vivo a Berna ovviamente ho scritto Berna, e quindi quando è arrivato il certificato di nascita di Marghe l'ho dovuto far cambiare perchè era sbagliato...

[kitty75]

Le mie bimbe hanno entrambe il doppio nome.

La pappy si chiama Leah Viola
La puppy si chiama Alba Yvette

Niklas sarebbe piaciuto tantissimo anche a me in caso di maschietto, a dire il vero puntavo a Gordon, ma il mio uomo ha detto no secco.

Naima mi piace, ma penso che creerebbe ancora + confusione alla piccola creatura che e' 1/4 giapponese, 1/4 italiana... etc etc.. ogni volta dovrebbe spiegare l'albero genealogico (conosco tanti che lo fanno nel momento in cui dicono come si chiamano e vengono guardati).
Esempio di una ex collega:
- lei: mamma Thai e papa' americano con origini irish (rosso, riccio e lentiggini)
- lui: papa' turco e mamma norvegese.
Insomma, questi bellissimi bambini dovrebbero girare con una fotocopia dello stato di famiglia appresso che farebbero prima.

[kitty75]

Moka, ma xke' non sposti la residenza in Olanda? Secondo le leggi dello stato civile quando si vive da oltre 90 giorni in uno stato bisogna spostare la residenza (che poi ti converrebbe anche per una questione sanitaria e fiscale). Certo, c'e' l'altro rovescio della medaglia: l'ambasciata

[sam79]

Le mie bimbe hanno entrambe il doppio nome.

La pappy si chiama Leah Viola
La puppy si chiama Alba Yvette

Niklas sarebbe piaciuto tantissimo anche a me in caso di maschietto, a dire il vero puntavo a Gordon, ma il mio uomo ha detto no secco.

Naima mi piace, ma penso che creerebbe ancora + confusione alla piccola creatura che e' 1/4 giapponese, 1/4 italiana... etc etc.. ogni volta dovrebbe spiegare l'albero genealogico (conosco tanti che lo fanno nel momento in cui dicono come si chiamano e vengono guardati).
Esempio di una ex collega:
- lei: mamma Thai e papa' americano con origini irish (rosso, riccio e lentiggini)
- lui: papa' turco e mamma norvegese.
Insomma, questi bellissimi bambini dovrebbero girare con una fotocopia dello stato di famiglia appresso che farebbero prima.

Ecco, Viola é un nome italiano che in effetti che mi piace .
Anche io ho due nomi, uno italiano e uno giapponese: Sofia e Akemi.
Lo stesso mio marito...anzi, lui ne ha ben 3...

Beh, alla fine sapere che Naima é anche un nome svedese, mi ha fatto felice proprio per questo: forse evitiamo di dover spiegare l´albero genealogico ogni volta . Certo, avrá solo nome svedese e cognome francese, ma mica posso metterle 4 nomi, povera creatura!

Moka, anche secondo me dovresti spostare la residenza...ma approfitto che chiedere delucidazioni anche io.
Personalmente, non sono sicura di quello che serva...Quando ero a Londra, non ho cambiato residenza, anche se la permanenza é stata molto piú lunga dei 90 giorni
Qui, invece, ho fatto domanda per permesso di soggiorno regolare e mi hanno assegnato anche il personnummer, che sarebbe il codice fiscale. Poi sto pensando di farmi una carta di identitá svedese, perché mi é capitato che quando mio marito ha perso il passaporto, non hanno riconosciuto il mio passaporto italiano per fare da testimone (vale solo quello svedese...cioé io, SUA MOGLIE, non avevo il diritto di identificare mio marito ).
Ma a parte questo, in Italia bisogna fare qualcosa? Sono andata sul sito del comune, ma non ho trovato nulla...mi devo cancellare da qualche parte???

[chiarasole]

Buonasera
Nomi maschili, a me é rimasto Matteo sul groppone, io lo adoravo ma mio marito no. inoltre nel cognome c'é gia' la doppia T, quindi matteo in effetti non era il massimo come suono abbinato al cognome
invece come nomi femminili avevo camilla e caterina carlotta che mi sono stati bocciati (che siano tutti nomi con la C é una coincidenza), mentre adoro Gaia e Valentina che pero' sarebbero diventati Haia e Falentina quindi bocciati anche quelli

Moka, anche io ti consiglierei di registrarti all'aire e di partorire qui
tra l'altro la registrazione all'aire sarebbe obbligatoria ed un dovere civile
sam, per la registrazione all'aire basta mandare la richiesta al tuo consolato, in Italia non devi fare nulla. nel momento in cui ti registri il consolato diventa il tuo riferimento per documenti e certificati, per il resto non cambia molto

kitty, per il kcc ho risposto

[Moka]

Kitty non posso spostare la residenza in Olanda, perche' ci sono dei motivi (anche fiscali) per cui non lo faccio, al momento non se ne parla proprio e quindi mi "cucco" la matassa di casini.

Yashodara, Alexander era il mio nome preferito, ma il "papa'" non lo vuole

Kitty, Viola mi piace un sacco, e' nella lista dei nomi da femminuccia che stavo pensando.

Sam, per i nomi, a me piaccioni i nomi stranieri, poi essendo all'estero tanto comunque sarebbe piu' strano chiamarli con nomi italiani.
Penso pero' a mio papa', che non e' proprio portato per le lingue che chiamarebbe:
Erich-- ERIKKEEEEEE - oppure Alexander, ALECCCSANDEEEREEEE
insomma, immaginatevi

[sam79]

Sam, per i nomi, a me piaccioni i nomi stranieri, poi essendo all'estero tanto comunque sarebbe piu' strano chiamarli con nomi italiani.
Penso pero' a mio papa', che non e' proprio portato per le lingue che chiamarebbe:
Erich-- ERIKKEEEEEE - oppure Alexander, ALECCCSANDEEEREEEE
insomma, immaginatevi

Mia madre fece lo stesso ragionamento, quando decise di chiamarmi Sofia anziché Sophie.
A Roma sarebbe diventato "A Sopie!!"

[kitty75]

diciamo che la mia famiglia sorvola sui nomi stranieri delle bambine, nonostante non siano cosi difficili, le belve sono rispettivamente Viola ed Alba, Yvette non impareranno mai a pronunciarlo..

[kitty75]

Sera a tutte.

Stamattina alle 6.10 la puppy stava gia' cantando a squarciagola pero' io ero sulla via del lavoro, e' stato il papa' a dover apprezzare il concerto.

[Moka]

Sera Kitty! ma le tue bimbe oltre che marrane sono anche cantanti/urlatrici?

Io invece ho saputo perche' ho i crampi alle gambe, mancanza di magnesio, domani vado a prendermelo in erboristeria.

Per il resto tutto bene, stavo pensando oggi che sarebbe bellissimo lavorare sempre 6 ore invece che 8, peccato che sia solo una situazione transitoria

[kitty75]

Moka, io sapevo che i crampi alle gambe erano causati dalla mancanza di vitamina B, ma di certo e' una combinazione di cose. Un integratore multicentrum non fa di certo male.

[Moka]

lo prendo gia' l'integratore Multicentrum materna

Quando facevo sport in modo intensivo, davano il magnesio a chi aveva i crampi, e' qualcosa in piu', la quantita' che c'e' nel Multicentrum e' minima.

Tu hai avuto mai crampi?
Ieri notte mi sono stiracchiata nel senso e, ops, crampo la polpaccio! ho fatto finta di dormire, sperando che passasse, poi mi e' passato durante la notte

[kitty75]

si, anche io avevo i crampi, poi mi hanno consigliato un supplemento di vitamine b, solo B, ed ha aiutato decisamente.

Ho un concerto in casa che non vi dico, stendiamo un velo pietoso, va.