LI CORREGGETE NEL LINGUAGGIO?

[Woland]

Ehhh le parolacce

Io sto cercando di contenermi da un pò ma evidentemente il danno è fatto.
Qualche giorno fa mi cade di mano una cosa e dico 'ma ca...' ma mi blocco subito. E lui 'casso!'.... Siamo a posto!
Adesso cerco di imprecare con parole normali. Ma non fa molto effetto..........

:ahah :ahah :ahah

[jacky]

l'unico verbo che dice greta è "mamma ieie" mamma vieni...

[jacky]

l'altra sera però stavamo guardando bonolis e dico a mio marito "certo che anche questo programma è tutto tette e culi(si può dire?)" e lei ha detto tetteccui!

[Pipa72]

Scusate, non ho letto tutta la discussione.
Anche a me fanno ridere gli strafalcioni, ma di solito li correggo, non dicendo "Si dice così", ma ripetendo la frase appena detta da loro in modo corretto; tipo:
"Mamma, ho aprito la porta"
"Sì, tesoro, hai aperto la porta"

[Anastasia]

Non bisogna correggerli apertamente, altrimenti si sentono frustrati (e a ragione visto che stanno imparando) basta ripetere la parola correttamente.
Si, ho visto che hai distrutto il castello!
Certo che non sempre è facile visto che sono carinissimi e spesso viene da ridere.

Quoto! Correggerli semplicemente ripetendo la loro frase nel modo corretto!

[Sarapago]

ahahah...potete fare come voelte intanto se errore di sintassi si tratta impareranno a dirla giusta indipendentemente dalle vostre spiegazioni!
male non fa

[kla]

io l'ho sempre corretta (certo, sorridendo) e lei ha sempre accettato volentieri le correzioni ripetendo con enstusiasmo la nuova parola imparata!
Gli errori più comuni erano e a volte sono sui participi passati ("ho aprito la porta" "ho veduto qualcosa" eccetera")

[lalat]

Davide tempo fa diceva sempre tutto con l'articolo femminile .. LA PAPA', LA PANINO, ... era capace a dirli giusti ma gli piaceva dirli così. Poi si inventa anche le parole ... ad esempio mi dice "mamma mi metto il bavagliolo", ... i verbi non ne parliamo ... non ne azzecca uno io di solito lo correggo e lui ripete giusto davanti a me e poi andandosene via ripete come è abituato è uno zucone

[gattoromeo]

Lalat secondo me 'bavagliolo' lo dice qualcuno, tipo le tate. Io cmq da queste parti l'ho sentito.

[scarlet]

bello bavagliolo credo di averlo sentito anche io....qui lo chiamano tovagliolo e quindi io che dico bavaglino è facile che a volte ...si mischi tutto con BAVAGLIOLO ;-P

a me fa ridere quando lui corregge noi....una volta il suo padrino gli disse METTITI IL MAGLIONE PER USCIRE e lui rispose NON è MAGLIONE è GIACCA...

e poi a volte si impunta su certe parole anche se sono sbagliate tipo PACCHE per scarpe e MUCCA per musica...puoi correggerlo ma ...insiste...e allora dille come vuoi, tesoro, tanto...

[ile]

Lalat secondo me 'bavagliolo' lo dice qualcuno, tipo le tate. Io cmq da queste parti l'ho sentito.

io lo chiamo bavagliolo......... sono strana?
:ahah

[GIOIA77]

IN VENETO SI DICE PURE BAVAROLO O BAVAGLIA

IL VENETO FA SKIF EH?

[scarlet]

e perché ...è carinissimo!

[Sarapago]

Davide tempo fa diceva sempre tutto con l'articolo femminile .. LA PAPA', LA PANINO, ... era capace a dirli giusti ma gli piaceva dirli così. Poi si inventa anche le parole ... ad esempio mi dice "mamma mi metto il bavagliolo", ... i verbi non ne parliamo ... non ne azzecca uno io di solito lo correggo e lui ripete giusto davanti a me e poi andandosene via ripete come è abituato è uno zucone

eheh esatto rieptono perche' sanno che ti fanno contenta.
ma non vuol dire che hanno 'capito'...fanno proprio cosi' Lalat!!!

[Sarapago]

tovagliolo....quindi bavagliolo!
bellissimo!!!!!!!!!!!!

[Sarapago]

io l'ho sempre corretta (certo, sorridendo) e lei ha sempre accettato volentieri le correzioni ripetendo con enstusiasmo la nuova parola imparata!
Gli errori più comuni erano e a volte sono sui participi passati ("ho aprito la porta" "ho veduto qualcosa" eccetera")

ma non sono errori....aprire e vedere hanno un passato non regolare no?

verbi in 'ire' regola - participo passato in 'ito'......
stessa cosa per i verbi in ere - participio in UTO...

quindi loro cercano una generalizzazione,..aprire...aprito!!!!vedere....veduto!!!! nei loro errori seguono una logica precisa. insomma so' troppo intelligenti!..

[elimar]

Mia suocera diceva addirittura BAVETTA!!
che sta appunto per BAVAGLIA, O BAVAGLIOLO, o BAVAGLINO, da noi si usano tutte indistintamente.
Ma perchè quale è la versione corretta?? ora mi è venuto il dubbio

[GIOIA77]

BAVAGLINO CREDO SIA LA PIU' USATA E CHE SIA LA PIU' CORRETTA ..CREDO EH?