LI CORREGGETE NEL LINGUAGGIO?

[GIOIA77]

VI FACCIO QUESTA DOMANDA PERCHE' IO ADORO QUANDO ELIA STORPIA LE PAROLE, MI FA UNA TENEREZZA INFINITA

LE SUE CHICCHE SONO I VERBI :

- MAMMA VIENO ANCHE IO
- MAMMA HAI VISTO CHE HO DISTRUGGIATO IL CASTELLO?
- ECCO. SONO VENITO

ORA NON MI VENGONO MA COMUNQUE I STRAFALCIONI DI QUESTO GENERE SONO INFINITI


VOI LI CORREGGETE? IO SINCERAMENTE NO , NON L'HO MAI RITENUTO NECESSARIO, MA NON E' CHE POI IMPARERA' A PARLARE COSI' ?
IO MI LIMITO A PARLARGLI IL PIU' CORRETTAMENTE POSSIBILE, DOVREI INVECE DIRGLI LA VERSIONE GIUSTA QUANDO SBAGLIA?
VOI CHE FATE?

[fiammetta1972]

Mia figlia dice MAMMA IO VOGLIO TU e io me la mangerei di baci!

[floddi]

Mamma, ho aprito la porta!

si, io lo correggo, gli dico dolcemnete "si dice aperto".

Ciò non toglie che mi faccia veramente tenerezza!

[Sofia74]

Sofia è ancora piccolina ma dice già abbastanza bene tante paroline, le frasi intere ovviamente ancora no.
Neanche io cmq correggo le sue parole perchè mi fà tanta tenerezza e anche io come te mi limito a parlare bene e a esprimermi correttamente.
Forse bisogna aspettare qualche anno per correggerli? Bo, nn lo so nemmeno io

[TULIPANO]

Ciao cara, io adoro i bimbi che si eseprimono a modo loro, sono tenerissimi.
Sono del parere però che a partire da un certo momento (dopo i 2 anni) bisognerebbe ripetere correttamente la parola perché è importante che recepiscano il suono corretto.

[penelope68]

Non bisogna correggerli apertamente, altrimenti si sentono frustrati (e a ragione visto che stanno imparando) basta ripetere la parola correttamente.
Si, ho visto che hai distrutto il castello!
Certo che non sempre è facile visto che sono carinissimi e spesso viene da ridere.

[gattoromeo]

Io lo correggo ma cercando di non essere pesante.
Però quando dice queste cose me lo mangerei!!!
Solo che lui non è così avanti, così come scrivi per me è parlare bene, altro che correggerlo!!!

[elimar]

Elisa dice "mamma io vieno con tu...." la stritolo di baci ogni volta che me lo dice...
Io la correggo ma non con molta convinzione , a me piace troppo sentirla parlare così

[Lorena]

MAMMA , NON MI TENGARE :ahah
MAMMA , PRENDI LA SIEDA (sedia)
Questa sono le unicha che mi vengono in mente, poi ce ne sono altre...io di solito la correggo, anche se non sempre.

[gattoromeo]

Ecco mio figlio che parla mezzo italiano e mezzo arabo da poco dice:
vinni (vieni)
pinni (prendi)
Mi fa sempre ridere!
E poi mi dice 'mamma benne' che vorrebbe dire 'mamma ti voglio bene' (glielo ha insegnato mia mamma) e mi sciolgo!

[elimar]

Ecco mio figlio che parla mezzo italiano e mezzo arabo da poco dice:
vinni (vieni)
pinni (prendi)

e che è siculo ?? :ahah :ahah :ahah

[GRACE71]

io la correggo sorridendo... e nel frattempo me la mangio di baci...

idem con simone..

c'era una cosa che mi piaceva un sacchissimo e che allegra, diceva tempo fa:
appetta l'appono..

(aspetta un attimo...)

ora non lo vuole dire più... anche se glielo chiedo!!

[caro77]

che teneri
anche simone sbaglia un sacco di verbi e mi fa troppa tenerezza...prima non lo correggevo mai ora gli ripeto semplicemente il verbo o la frase nel modo esatto senza dirgli "si dice così"...credo che sentendo parlare me correttamente imparerà...sempre che non sbagli io

[Paola67]

non bisognerebbe correggerli diceno si dice così...etc

ma ripetere solo la loro frase in maniera corretta

es: MAMMA VIENO ANCHE IO - vengo anch'io
- MAMMA HAI VISTO CHE HO DISTRUGGIATO IL CASTELLO? si ho visto che hai distrutto il castello
- ECCO. SONO VENITO bravo!! sei venuto

in modo da non farli sentire in errore.. ma incoraggiarli


sono amorevolissimi

[elimar]

L'ultima di Elisa, me l'ha appena ricordata il suo papi..
Stavano giocando con il puzzle e dopo aver completato il disegno, la piccola voleva ricominciare e le ha detto "Papi adesso te li uscio io che così i metiamo dentro intieme..." :ahah :ahah :ahah

[bimbi74]

Ecco mio figlio che parla mezzo italiano e mezzo arabo da poco dice:
vinni (vieni)
pinni (prendi)

e che è siculo ?? :ahah :ahah :ahah

:ahah :ahah :ahah :ahah ...mi hai fatto morire... :ahah

[boxerina]

Io gli ripeto le frasi in modo corretto, ma ciò ci fa entrare in un loop senza scampo!
lui è un precisino e finché non gli riesce in modo (per lui) soddisfacente continua a dirmi "ancora!" e vai col disco

[GIOIA77]

NON AVEVO PENSATO A RISPONDERGLI CORREGGENDO IL TERMINE , DA OGGI IN POI FARO' COSI'

STASERA MI HA DETTO :

- MAMMA HO APRITO IL FRIGO

- MAMMA TI CIUCHINATO LA CARNE

:ahah

[daniela_m]

CIAO
credo che la giusta misura sia correggerli seza fargli pesare la cosa, del tipo ripetere semplicemente con enfasi la frase in modo corretto.

[Asia]

Non bisogna correggerli apertamente, altrimenti si sentono frustrati (e a ragione visto che stanno imparando) basta ripetere la parola correttamente.
Si, ho visto che hai distrutto il castello!
Certo che non sempre è facile visto che sono carinissimi e spesso viene da ridere.

Un po' come quandi impari una lingua straniera...è così che dovrebbe fare l'insegnante!