Quando ti ammali?

[Piorellino]

anche qui nel sud delle Marche gli anziani dicono FANNO L'AMORE quando indicano una coppia di fidanzati

[marghe]

anche qui nel sud delle Marche gli anziani dicono FANNO L'AMORE quando indicano una coppia di fidanzati

anche qui.

poi in dialetto, mooolto grezzo, per dire incinta si dice PREGNA. impressionante l'assonanza con l'inglese!!! (pregnant)

[nicoleb5]

E' la domanda che mi ha fatto una vicina di casa anziana l'altro giorno
Stavo facendo fare a Desirée qualche giro vicino a casa con i roller blade quando questa vicina mi si è avvicinata e mi ha chiesto questa cosa. Io ho strabuzzato gli occhi e sono rimasta di sasso.
Lei deve aver realizzato che la stavo prendendo per matta e si è corretta chiedendomi "Quando devi avere il bambino? Sai, noi anziane lo chiediamo così"
Volevo chiedervi se anche a voi,in gravidanza,è capitato qualche anedotto particolare

a me me l'ha chiesto mia nonna via skype quando ero incinta di Nicolo'. Pero' lo sapevo cosa voleva dire.. mia nonna parla sempre cosi, con gli usi e costumi di una volta. Tipo, se chiede ad una ragazza/o chi e' il suo ragazzo, lei chiede "Con chi e' che parli?" Una mia amica non sapeva, e alla sua risposta ha detto "con tutti" Immaginate la faccia di mia nonna. Mi son catapultata dalle risate quella volta!

:ahah :ahah :ahah :ahah
Io non conoscevo nemmeno "Con chi parli?"
Da noi si chiede "Con chi morosa?"
La morosa non è una persona che non paga le tasse,ma la fidanzata

[fisio]

Sgravare e comprare li ho sentiti anche io qui in toscana (ma sti toscani parlano strano...)..

Ma a proposito di tradizioni la vecchietta del paese mi ha raccontato che ai suoi tempi quando partorivi non potevi più entrare in chiesa senza essere riammessa,ovvero un rituale per cui il parroco ti veniva a prendere fuori dalla chiesa e ti accompagnava dentro lui,sennò niet!
Ovviamente stiamo parlando di pie donne timorate di dio che i figli li avevano avuto dentro il matrimonio,ma eri considerata ugualmente "impura". Sta cosa l'ho trovata di una stranezza unica,e anche un pò tanto imbarazzante,ma andava così....

[Dionaea]

Sgravare e comprare li ho sentiti anche io qui in toscana (ma sti toscani parlano strano...)..

Ma a proposito di tradizioni la vecchietta del paese mi ha raccontato che ai suoi tempi quando partorivi non potevi più entrare in chiesa senza essere riammessa,ovvero un rituale per cui il parroco ti veniva a prendere fuori dalla chiesa e ti accompagnava dentro lui,sennò niet!
Ovviamente stiamo parlando di pie donne timorate di dio che i figli li avevano avuto dentro il matrimonio,ma eri considerata ugualmente "impura". Sta cosa l'ho trovata di una stranezza unica,e anche un pò tanto imbarazzante,ma andava così....

La religione invita ad accogliere ogni figlio come un dono di Dio ma considera comuqnue impura una mamma?
Dovremmo essere tutte Maria Vergine e restare incinta con l'Immacolata concezione?

comunque la sfera della maternità ha sempre suscitato grandi interrogativi, che a volte sarebbe stato meglio lasciare irrisolti visto le spiegazioni che ne sono derivate!

[fisio]

Che te devo dì Dionaea..qui girava così,credo per un misogino terrore del sangue.....

[meri]

anche in sicilia la maggior parte della gente dice ."Accatta'? " o "quannu accatti?" tradotto: "ha comprato?" "quando compri?".
Poi, una volta, un pediatra a pagamento, dove portai Gloria a qualche giorno dalla nascita, mi chiese "la bambina ha smazzarato?ha avuto problemi?" e io "scusi dottore, che significa smazzarare?" "ma davvero non lo sa? smazzarare e' quando i neonati fanno la cacca la prima volta, diciamo che questo termine lo usano di piu' gli anziani!!".
Capisco gli anziani, ma da un pediatra non si puo' sentire!!!

[meri]

Invece se parliamo di usanze, nel mio paesino siciliano, tanti anni fa', (mia madre era bambina!!) quando una coppia si sposava, il giorno dopo dovevano appendere al balcone il lenzuolo sporco di sangue che provava la verginita' di lei e la virilita' di lui!!!e gli sposini per il primo mese non uscivano da casa, per la spesa, o la facevano i giorni prima del matrimonio oppure provvedevano parenti e amici!!!

[ale85]

Pure io la so sta cosa del lenzuolino..

Tant'e' vero che un parente mio (mi fu raccontato) che la notte andò in un pollaio, fece un taglietto ad una zampa ad una gallina e sporcò il lenzuolo di sangue..

[meri]

Pure io la so sta cosa del lenzuolino..

Tant'e' vero che un parente mio (mi fu raccontato) che la notte andò in un pollaio, fece un taglietto ad una zampa ad una gallina e sporcò il lenzuolo di sangue..

Per dimostrare cosa? la verginita' di sua moglie che era sparita o la presunta virilita' di lui???

[marghe]

il giorno del mio matrimonio il parrucchiere m'ha bruciato la faccia con la piastra per fortuna non si vedeva nulla, anche grazie al trucco sapiente di un'amica.
la sera, una volta struccata, usciva il sangue e il giorno dopo avevo la federa sporca... ci ho pensato a metterla fuori!! :ahah :ahah :ahah :ahah

[fisio]

il giorno del mio matrimonio il parrucchiere m'ha bruciato la faccia con la piastra per fortuna non si vedeva nulla, anche grazie al trucco sapiente di un'amica.
la sera, una volta struccata, usciva il sangue e il giorno dopo avevo la federa sporca... ci ho pensato a metterla fuori!! :ahah :ahah :ahah :ahah

Simpatia portami via il tuo parrucchiere però...

[meri]

chissa' che cosa avrebbe significato se mettevi la federa al posto del lenzuolo???
Sicuramente sarebbe stato il simbolo di una notte davvero, come dire....focosa!!!!

[Zzz...]

chissa' che cosa avrebbe significato se mettevi la federa al posto del lenzuolo???

Che il marito di marghe, seppur molto virile, aveva una pessima mira, e che l'orecchio di lei non sarebbe mai piu' stato virtuoso come prima :ahah

[laura80]

chissa' che cosa avrebbe significato se mettevi la federa al posto del lenzuolo???

Che il marito di marghe, seppur molto virile, aveva una pessima mira, e che l'orecchio di lei non sarebbe mai piu' stato virtuoso come prima :ahah

:ahah :ahah :ahah
pure da me in calabria si usa pregna per dire " IN CINTA " e per cheidere quando nasce " hai sgravato?", a me ha fatto sempre pensare a un'espressione animalesca

[laura80]

che poi pure sta cosa del lenzuolo??? ma se ad una non usciva il sangue che faceva si tagliava un dito???

[phoeka]

Sgravare e comprare li ho sentiti anche io qui in toscana (ma sti toscani parlano strano...)..

Ma a proposito di tradizioni la vecchietta del paese mi ha raccontato che ai suoi tempi quando partorivi non potevi più entrare in chiesa senza essere riammessa,ovvero un rituale per cui il parroco ti veniva a prendere fuori dalla chiesa e ti accompagnava dentro lui,sennò niet!
Ovviamente stiamo parlando di pie donne timorate di dio che i figli li avevano avuto dentro il matrimonio,ma eri considerata ugualmente "impura". Sta cosa l'ho trovata di una stranezza unica,e anche un pò tanto imbarazzante,ma andava così....

La religione invita ad accogliere ogni figlio come un dono di Dio ma considera comuqnue impura una mamma?
Dovremmo essere tutte Maria Vergine e restare incinta con l'Immacolata concezione?

Stessa domanda che mi si è posta leggendo la cosa.
Tutte vergini avrebbero dovuto essere?
O che il parroco faceva tipo un test d'ingresso
"Sposata?con chi?ultimo rapporto?usavate anticoncezionali?"
se a quest'ultima rispondevi Sì entravi col cavolo!
Se no proseguiva.
"parto naturale?hai sofferto?"
Pure qua: Sì? bastonata! IL PARTO NON E' SOFFERENZA MA GIOIA COME TI PERMETTI!!! fuori dalla chiesa
No? ok, ammessa.
"l'hai battezzato?con un nome da santo?quand'è stata l'ultima volta che ti sei confessata?"
Fermate la mia fantasia, è partita per la tangente

[phoeka]

chissa' che cosa avrebbe significato se mettevi la federa al posto del lenzuolo???

Che il marito di marghe, seppur molto virile, aveva una pessima mira, e che l'orecchio di lei non sarebbe mai piu' stato virtuoso come prima :ahah

[marghe]

chissa' che cosa avrebbe significato se mettevi la federa al posto del lenzuolo???

Che il marito di marghe, seppur molto virile, aveva una pessima mira, e che l'orecchio di lei non sarebbe mai piu' stato virtuoso come prima :ahah

:ahah :ahah :ahah ed oltre ad una pessima mira un attrezzo parecchio appuntito!!! :ahah :ahah :ahah

[meri]

chissa' che cosa avrebbe significato se mettevi la federa al posto del lenzuolo???

Che il marito di marghe, seppur molto virile, aveva una pessima mira, e che l'orecchio di lei non sarebbe mai piu' stato virtuoso come prima :ahah

:ahah :ahah :ahah ed oltre ad una pessima mira un attrezzo parecchio appuntito!!! :ahah :ahah :ahah

Sareste stati lo scandalo del paese!!!!!!!