la moda dei nomi stranieri

[R2D2]

il socio voleva chiamare nostro figlio PREBEN in onore di PREBEN LARSER ELKJAER (giocatore del Verona nell'anno dello scudetto)... poi ha desistito... non so i nonni come l'avrebbero presa

vogliamo parlare di mio marito che vorrebbe chiamare il prossimo figlio, in caso fosse maschio, Javier come Javier Zanetti il capitano dell'Inter?

Pronunciato Havié.

e io ogni volta che me lo propone ribatto con "Uuuh sì già me lo vedo.. Haviééé a 'vie cca! scinni il cane che lo piscio!"

Nota: abbiamo deciso di cambiare il nome alla gatta da Daphne a Maya perché mia suocera si intrecciava e la chiamava afa... cosa rischieremmo con Javier?

Ti piace il corrispettivo italiano Saverio?


corrispettivo è giusto, si? da qualche giorno ho la paranoia di commettere errori

[annette76]

il socio voleva chiamare nostro figlio PREBEN in onore di PREBEN LARSER ELKJAER (giocatore del Verona nell'anno dello scudetto)... poi ha desistito... non so i nonni come l'avrebbero presa

vogliamo parlare di mio marito che vorrebbe chiamare il prossimo figlio, in caso fosse maschio, Javier come Javier Zanetti il capitano dell'Inter?

Pronunciato Havié.

e io ogni volta che me lo propone ribatto con "Uuuh sì già me lo vedo.. Haviééé a 'vie cca! scinni il cane che lo piscio!"

Nota: abbiamo deciso di cambiare il nome alla gatta da Daphne a Maya perché mia suocera si intrecciava e la chiamava afa... cosa rischieremmo con Javier?

Ti piace il corrispettivo italiano Saverio?


corrispettivo è giusto, si? da qualche giorno ho la paranoia di commettere errori

A me Saverio piace, ma è anche vero che conosco un solo Saverio ed è simpaticissimo.
Penso che quando si sceglie il nome per il proprio figlio/a ci si faccia influenzare tanto anche dalle persone che hanno lo stesso nome che vorremmo dare al nascituro.
Io per questo motivo ho scelto un nome che non aveva nessun conoscente (e per lo stesso motivo non potrei mai chiamare mia figlia Arianna; anche se oggettivamente è un nome che non mi dispiace, ma ne conosco tre una più antipatica dell'altra )

[YLeNia]

vogliamo parlare di mio marito che vorrebbe chiamare il prossimo figlio, in caso fosse maschio, Javier come Javier Zanetti il capitano dell'Inter?

Pronunciato Havié.

e io ogni volta che me lo propone ribatto con "Uuuh sì già me lo vedo.. Haviééé a 'vie cca! scinni il cane che lo piscio!"

:ahah :ahah :ahah :ahah me so ribaltata!!

[Ransie]

cosa rischieremmo con Javier?

Ti piace il corrispettivo italiano Saverio?
/quote]

Uhmm non rientra nei miei preferiti anche se non è un brutto nome. E a dire il vero mi darebbe mooolto fastidio se venisse chiamato Saverio per comodità.

[Ciuk]

Oggi al parco c'erano Kimberly (pronunciato GHIMBELRLY e poi GHIMBERLUCCIA vieni qua... )
e c'era Felicia (Pron. Felisia), ma quest'ultima aveva la mamma non italiana.

Poi dimenticavo: un amico di famiglia di nome Delfino.
E il nipote di una collega (italiana così come i genitori del bimbo) di nome: Jesus. Pronunciato alla spagnola: tipo hesùs (ossia con la Jota spagnola).

Vorrei sapere come pronunciano i parenti beneventani la JOTA!! Secondo me lo chiamano "esùs" e punto.

[Ciuk]

Oggi al parco c'era Kimberly (pronunciato GHIMBERLY e poi GHIMBERLUCCIA vieni qua... )
e c'era Felicia (Pron. Felisia), ma quest'ultima aveva la mamma non italiana.

Poi dimenticavo: un amico di famiglia di nome Delfino.
E il nipote di una collega (italiana così come i genitori del bimbo) di nome: Jesus. Pronunciato alla spagnola: tipo hesùs (ossia con la Jota spagnola).

Vorrei sapere come pronunciano i parenti beneventani la JOTA!! Secondo me lo chiamano "esùs" e punto.

ho corretto due errorini...

[ema1]

Chimberluccia e terrificante!

[YLeNia]

Qui nel mio palazzo c'è una Nivella.
I miei nonni invece si chiamavano Ornello e Assirdo.

[cinzia1974]

mia nonna si chiamava ITALIA

[ishetta]

Oggi al parco c'erano Kimberly (pronunciato GHIMBELRLY e poi GHIMBERLUCCIA vieni qua... )
.

[Mik]

E il nipote di una collega (italiana così come i genitori del bimbo) di nome: Jesus. Pronunciato alla spagnola: tipo hesùs (ossia con la Jota spagnola).

Vorrei sapere come pronunciano i parenti beneventani la JOTA!! Secondo me lo chiamano "esùs" e punto.

Però sai che Jesus, pronunciato alla spagnola mi piace proprio tanto come nome? qui sarebbe impossibile da portare però

[ishetta]

E il nipote di una collega (italiana così come i genitori del bimbo) di nome: Jesus. Pronunciato alla spagnola: tipo hesùs (ossia con la Jota spagnola).

Vorrei sapere come pronunciano i parenti beneventani la JOTA!! Secondo me lo chiamano "esùs" e punto.

Però sai che Jesus, pronunciato alla spagnola mi piace proprio tanto come nome? qui sarebbe impossibile da portare però

Invece a me sembra un nome con un'aspettativa un po' troppo alta
vabbè scherzi a parte, lo trovo un po' vincolante. Metti che poi da grande vuole cambiare religione?

[Mik]

Invece a me sembra un nome con un'aspettativa un po' troppo alta
vabbè scherzi a parte, lo trovo un po' vincolante. Metti che poi da grande vuole cambiare religione?

No ma difatti, mi piace solo il suono. Come mi piace come suona "Cristian" ma non mi sognerei mai di usarlo

[grecale]

oddio...ghimberluccia!

[Muumimamma]

Invece a me sembra un nome con un'aspettativa un po' troppo alta
vabbè scherzi a parte, lo trovo un po' vincolante. Metti che poi da grande vuole cambiare religione?

No ma difatti, mi piace solo il suono. Come mi piace come suona "Cristian" ma non mi sognerei mai di usarlo

Ma allora non potremmo dare nessun nome perché il bimbo potrebbe non rispecchiarne il significato.

[ishetta]

Invece a me sembra un nome con un'aspettativa un po' troppo alta
vabbè scherzi a parte, lo trovo un po' vincolante. Metti che poi da grande vuole cambiare religione?

No ma difatti, mi piace solo il suono. Come mi piace come suona "Cristian" ma non mi sognerei mai di usarlo

Ma allora non potremmo dare nessun nome perché il bimbo potrebbe non rispecchiarne il significato.

beh quelli generici... su cui si puo' cambiare.

[Mik]

Invece a me sembra un nome con un'aspettativa un po' troppo alta
vabbè scherzi a parte, lo trovo un po' vincolante. Metti che poi da grande vuole cambiare religione?

No ma difatti, mi piace solo il suono. Come mi piace come suona "Cristian" ma non mi sognerei mai di usarlo

Ma allora non potremmo dare nessun nome perché il bimbo potrebbe non rispecchiarne il significato.

Beh senza arrivare agli estremi io un po' il significato l'ho guardato. Ho scartato tutti i nomi che avessero nel loro significato qualcosa che li legasse a qualsiasi religione. Appunto per dire Cristian mi piace come suona, però è l'apoteosi del significato religioso, così come Michele, Daniele, Gabriele ecc. Quindi non andava bene per noi

[Ciuk]

Invece a me sembra un nome con un'aspettativa un po' troppo alta
vabbè scherzi a parte, lo trovo un po' vincolante. Metti che poi da grande vuole cambiare religione?

No ma difatti, mi piace solo il suono. Come mi piace come suona "Cristian" ma non mi sognerei mai di usarlo

anche a me come suono piace, e anche la pronuncia spagnola, ma vorrei sentirli i nonni che lo pronunciano... legandosi la lingua in gola per pronunciare la jota... :ahah :ahah


una bisnonna di Geremia lo chiamava Germinia. Figuriamoci Jesus...

[Mik]

Ah beh, tanto per ritirare fuori Cristian, io l'ho evitato perché sapevo che poi mia mamma e mia nonna l'avrebbero chiamato "Cristia" oppure Ivan "Iva"

[dottbaby]

E che dire del parroco (probabilmente un po' brillo) che mi stava battezzando come Barnaba? :ahah