in cinta

[Piorellino]

Sempre in Piemonte sentivo spesso dire:
* fai che andare in fondo alla strada
* fai che chiamarla al cellulare

FAI CHE?

si verooooo

[topinaf]

ho trovato un libro che s'intitola " il mio bimbo non mi fa la cacca nel vasino"..

C'è anche un libro con titolo "Il mio bambino non mi mangia"

si, però in questi casi non si tratta di errori, ma di scelte.
hanno volutamente usato un modo di dire, diffuso, per dare un'immagine del libro.

sicuramente
però, un po' mi spiace...cioè, un obrobrio linguistico diventa "lecito" grazie ad un libro...non so se si è capito

[Ciuk]

DACCORDO
D'AVVERO

[Ciuk]

Cosa hai bisogno?
Hai bisogno qualcosa?

Non manca un DI, da qualche parte?

[Ciuk]

stassera

[neobe]

Ah! un'altra cosa a cui pensavo oggi.
Mia figlia, pur azzeccando tutti i congiuntivi,non riesce proprio a recepire che si dice dire,non dicere!
Però...quando ci troveremo ad aiutare nell'analisi grammaticale i nostri figli,non dimentichiamo che, dire, fare... sono verbi che fanno eccezione,prendono la coniugazione latina (dicere, facere) quindi...realmente seconda coniugazione,visto che la grammatica italiana ne contempla solo 3, di coniugazioni!

[ely66]

si mo' ad un nanetto di 6 anni tiro in ballo cicerone e marc'aurelio. e 'nnamo.

[neobe]

si mo' ad un nanetto di 6 anni tiro in ballo cicerone e marc'aurelio. e annamo.

E mica c'è bisogno!
E' cosi' e basta,non ci piove!
Come glielo spieghiamo? Questo mi domando piuttosto (le maestre? con tutto il rispetto),sono verbi comunissimi.
Io ancora sono alle prese con "Dire",non le entra!

[Mik]

Io ancora sono alle prese con "Dire",non le entra!

ok che la mia è più piccola, ma non riusciamo ad andare oltre il "bevere"

[Piorellino]

stassera

Che seRRa....
ve la ricordate la canzone? scusate l OT mi e' scappata la battuta

[Pipa]

Come glielo spieghiamo?

Glielo spiegheranno le maestre tranquilla!

Giorgia invece (quasi 5 anni) continua a dire "bevi fare" invece di "devi fare".Poi se le chiedo "come???" si corregge subito, ma è più forte di lei.

[kla]

stassera

dillo che lo hai appena letto in un topic vicinissimo a questo!

[ci610]

ho trovato un libro che s'intitola " il mio bimbo non mi fa la cacca nel vasino"..

C'è anche un libro con titolo "Il mio bambino non mi mangia"

si, però in questi casi non si tratta di errori, ma di scelte.
hanno volutamente usato un modo di dire, diffuso, per dare un'immagine del libro.

sicuramente
però, un po' mi spiace...cioè, un obrobrio linguistico diventa "lecito" grazie ad un libro...non so se si è capito

non è un obbrobrio, è una forma che deriva dal latino (dativo etico) che si utilizza per dare un senso di partecipazione affettiva all'evento

[R2D2]

dici? Il mio bimbo non mi mangia mi sa di cannibalismo

[pem]

aggiungo che proprio ieri ho visto il libro in un negozio.
il "mi" è scritto con un carattere diverso... come x puntualizzare la partecipazione affettiva, come dice Ci.

rende l'idea di come una mamma spesso viva l'evento mangiare/non mangiare usare il vasino/non volerlo come una cosa propria, rivolta contro di lei e si identifichi nel bimbo.

stessa cosa, ma molto meno invitante sarebbe stata "come affrontare le problematiche relative all'uso del vasino e i risvolti psicologici che questo comporta nella madre" ... sai che @@

[Ciuk]

stassera

dillo che lo hai appena letto in un topic vicinissimo a questo!

mi sembra di averlo letto in un topic... sìsì...
ma non vicinissimo a questo, se ricordo bene.

[kla]

Due errori che mi irritano sono "un pò" e "d'orato"

[Ransie]

un errore che, ahimé faccio spesso pure io poi correggendomi subito però, è usare la parola marmellata al posto di confettura.

[vale77]

Ah! un'altra cosa a cui pensavo oggi.
Mia figlia, pur azzeccando tutti i congiuntivi,non riesce proprio a recepire che si dice dire,non dicere!
Però...quando ci troveremo ad aiutare nell'analisi grammaticale i nostri figli,non dimentichiamo che, dire, fare... sono verbi che fanno eccezione,prendono la coniugazione latina (dicere, facere) quindi...realmente seconda coniugazione,visto che la grammatica italiana ne contempla solo 3, di coniugazioni!

si chiamano ipercorrettismi
i bambini imparano la regola e la applicano
che gliene importa delle eccezioni??

[vale77]

si mo' ad un nanetto di 6 anni tiro in ballo cicerone e marc'aurelio. e annamo.

E mica c'è bisogno!
E' cosi' e basta,non ci piove!
Come glielo spieghiamo? Questo mi domando piuttosto (le maestre? con tutto il rispetto),sono verbi comunissimi.
Io ancora sono alle prese con "Dire",non le entra!

si dice che dire e fare sono eccezioni perchè si prende la coniugazione latina.
li si mettono insieme alle eccezioni, come opporre ecc