Famiglia Cullen
Edward: "What choice have I? I cannot be without you, but I will not destroy your soul."
Che scelta ho? Non posso stare senza di te, ma non posso distruggere la tua anima.
Rosalie: "I wish there had been someone there to vote no for me."
Vorrei che ci fosse stato qualcuno a votare no per me.
Esme: "I already think of you as part of the family."
Ti considero già come parte della famiglia.
Emmett: "The hell you will. I'm not missing another fight."
Al diavolo. Non perderò un'altra battaglia.
Jasper: "It'll be a relief not to want to kill you."
Sarà un sollievo non volerti uccidere.
Alice: "How strongly are you opposed to grand theft auto?"
Quanto sei contraria al furto d'auto?
Carlisle: "Imagine the situation in reverse. If you believed you would be destroying Edward's soul... would you do it?"
Immagina la situazione opposta. Se tu credessi che potresti distruggere l'anima di Edward... lo faresti?
Bella: "It never made sense for you to love me. I always knew that."
Amarmi non ha mai avuto senso per te. L'ho sempre saputo.
Wolf Pack
Jacob: "I'm sorry that I can't be the right kind of monster for you, Bella."
Mi spiace non essere il giusto tipo di mostro per te, Bella.
Sam: "Jake's right. You are good with weird".
Jake ha ragione. Stai bene con il soprannaturale.
Embry: "Well, the wolf's out the bag now."
Bene, i lupi sono usciti fuori dal sacco ora.
Paul: "I'm sure the leech-lover is just dying to help us out!"
Sono sicuro che l'amante delle sanguisughe stà morendo dalla voglia di aiutarci
Jared: "The chick runs with vampires."
La ragazza sta con i vampiri.
VOGLIO IL FILM
