SICILIANE: si accettano solo fortuna e successi per il 2012!

[Stefy74]

perchè no?

devo proprio guadagnarmelo lo stipendio?

[stè]

sì

:ahah

[Stefy74]

lo sapevo che finiva così

oggi ho dovuto spiegare all'insegnante, in inglese, che cosa fosse lo sfincione, è stato divertente

[stè]

ma tu te le cerchi! :ahah :ahah :ahah io non ci riesco nemmeno in italiano

[Stefy74]

ha chiesto cosa si mangia di tipico alla vigilia di Natale e a Palermo è tipico lo sfincione fatto in casa e il pesce. Almeno a casa di Roberto Hanno capito e le facce sono state più o meno queste :ahah

Comunque ho discusso con lei pure in merito alla corretta traduzione di wrong, io dicevo "sbagliato" e lei "torto". E' venuta fuori una bella discussione ma lei non può venirmi a insegnare l'italiano, decisamente no e infatti alla fine ha dichiarato che l'italiano ha un sacco di sfumature che l'inglese non ha
E poi le ho pure detto io come si diceva "abbronzarsi", lei non lo sapeva Secondo me non è proprio un asso questa qui

[stè]

:ahah :ahah :ahah :ahah

adesso mi sa che devi spiegarlo anche a me cos'è lo sfincione, perché qui è un'altra cosa

[Stefy74]

http://www.cilibertoribera.it/foto_sito ... mitano.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;

eccolo qua: una specie di pizza ma senza mozzarella, preparata con salsa di pomodoro, molta cipolla e acciughe. Buono è buono ma per digerirlo ci vogliono i bezoar :ahah

[stè]

immagino

qui invece è questo http://profumodisicilia.blogspot.com/20 ... -riso.html" onclick="window.open(this.href);return false;
slurp!

[Stefy74]

Sembrano buoni ma in genere i dolci fritti non mi piacciono. Ma dovrei provare, prima di giudicare

[stè]

non ti piacciono nemmeno le crispelle col miele?

[Stefy74]

mai mangiate. Ma il miele non mi piace. In Grecia non mangiavo i baklava

[Stefy74]

La povera Michela si troverà con 200 pagine di arretrati Chissà se nel frattempo ha guardato i vampiri

[stè]

maròòò A parte i baklava che sono nauseabondi troppo dolci.
Le crispelle http://www.gingerandtomato.com/ricette- ... no-natale/" onclick="window.open(this.href);return false; non si fanno a Palermo? Ma è proprio un altro mondo!

[Stefy74]

No, non si fanno. Mai viste

[stè]

stavo per domandarmi chi fosse Michela, ma me lo sono ricordato eh?

[stè]

No, non si fanno. Mai viste

in effetti lì c'è scritto che le hanno inventate le suore a Catania ma che ne posso sapere io?!? :ahah

[Stefy74]

devi frequentare le suore

[Stefy74]

Marò, come mi sto godendo gli stivali pelosiiiiiiiiiiiii

Tutto questo parlare di dolci e mi è venuta fame

[stè]

due anni di asilo mi sono bastati, grazie

[Stefy74]

povera te... io invece da piccola quando le vedevo scoppiavo a piangere, mia madre mi raccontava di scene imbarazzanti Ma non ho mai frequentato una scuola di suore, grazie a dio!