L'esterina grida vendetta: nel the' guttalax a manetta

[Yashodara]

Ciao a tutte... qua siamo in pieno Chinese New Year... je possino, stanotte c'è stato un casino impressionante. Comunque è stata la sola notte veramente di casino, quindi posso anche sopravvivere...

Io leggo in italiano, inglese e francese per piacere, e per lavoro anche in tedesco. Ma onestamente il piacere di una lettura in italiano è incomparabile. Secondo me pr quanto puoi padroneggiare una öimgua straniera non sarà mai la lingua madre, e d'altra parte non abitando da anni in posti dove si parla italiano non voglio dimenticarlo. E per questo gli ebook sono una svolta (prima facevo le megascorte ogni volta che passavo dall'Italia).

[chiarasole]

Ma onestamente il piacere di una lettura in italiano è incomparabile. Secondo me pr quanto puoi padroneggiare una öimgua straniera non sarà mai la lingua madre, e d'altra parte non abitando da anni in posti dove si parla italiano non voglio dimenticarlo. E per questo gli ebook sono una svolta (prima facevo le megascorte ogni volta che passavo dall'Italia).

SOno d'accordissimo
IO avevo la tessera della biblio, ma l'ho tolta proprio perche' alla fine i libri che volevo leggere erano solo in olandese. e io voglio leggere per rilassare la mente, per farla andare dentro al libro, e per quanto parli bene olandese, in italiano e' tutta un'altra esperienza

poi ho letto molti libri in inglese perché in effetti in lingua originale era tutta un'altra cosa. ma se devo leggere una traduzione, allora preferisco la traduzione italiana

[kitty75]

Finalmente il week-end!
Ieri ho fatto un turno mostruoso con poche ore di sonno e non vedo l'ora di andare a dormire, sono anche a casa da sola con le belve.

Anche io i libri inglesi li leggo in inglese, anche se devo ammettere che ultimamente il norvegese mi viene + veloce da comprendere, nonostante parlo inglese da quando avevo 6 anni.

[Moka]

ma sono l'unica invece che vede le scritte giganti? mi sembra uno dei siti per bambini di prima elementare

[kitty75]

Io no, invece ho questa panzona velata a fianco che mi fa venire il mal di mare da quanto si muove veloce, parlo di quella della reclame.

[Moka]

bah,, forse dipende dai cookies, io vedo una pubblicita' di hotel (il colmo visto che sicuramente un hotel non lo prenoto cosi)
Forse le scritte giganti perche' hanno capito che "so vecchia" e che posso avere problemi di vista

[tittiale]

hai ragione kitty, il banner a lato (anche io di hotel) mi fa venire il vomito. però io ho il virus gastro-intestinale, appena guarisco ti dico se l'effetto continua :ahah
scritte normali, ma avete provato con ctrl +/-? io le aggiusto così...

[Moka]

scritte normali, ma avete provato con ctrl +/-? io le aggiusto così...

Titti grazie!! messo a posto!

Porella virus intestinale, brutta bestia e poi ti lascia senza forse per settimane, su coraggio!

[kitty75]

Povera Titti, quel virus ti distrugge.

Io invece non mi sento molto in forma, e questa sera sono invitata a cena da un'amica, speriamo di non sentirmi male li. Il fatto e' che io sono incaricata del dolce, se non vado niente torta.

[kitty75]

A proposito di virus.

Oggi saremmo dovuti andare alla festa di compleanno del figlio dei nostri amici, se non fosse che il bambino si e' svegliato vomitando, cosi festa rimandata e festeggiato tristissimo
Potete immaginare come ci sia rimasto male un bambino di 6 anni nel momento in cui hanno dovuto cancellare il tutto, ma proprio non si poteva fare altrimenti.

[chiarasole]

povera stella
e immagino anche la famiglia che dopo aver preparato tutto ha dovuto rimandare, non e' certo il massimo

[kitty75]

Infatti Chiara, hai ragione. Poi pensa che questo e' il figlio maggiore, con uno di 2 anni e mezzo ed una pupa di 6 mesi a preparare una festa per una trentina di persone e poi improvvisamente bisogna cancellarla

[chiarasole]

mannaggia kitty, chissa' i poveri genitori che oltre a dover cancellare dopo aver preparato per 30 persone hanno dovuto dire al bimbo che si doveva rimandare...

sto cercando idee per una cena con due amici e bimbo di due anni, lei e' incinta quindi devo eliminare affettati e formaggi non pastorizzati... vorrei fare 3-4 pietanze da mettere contemporaneamente a tavola, senza fare antipasto-primo-secondo.... pensavo a delle bruschette, poi una frittata a quadrotti, e mi manca l'idea della pietenza principale

[marta73]

Chiarasole: un bel risotto, oppure una torta salata, pizza o focaccia in vari modi?
Mi spiace per i tuoi amici, kitty. Che bravi però ad organizzare per 30 con tre bimbi! Anche noi ieri siamo stati ad una festa di compleanno: tanti invitati e la mamma, con 4 figli, ha preparato tutto lei... Io non ce l'avrei fatta!

[chiarasole]

marta, ottima idea la torta salata
potrei fare bruschette, frittata, torta salata e un'insalata
poi magari faccio cmq del sugo semplice e poi se i bambini vogliono faccio un po' di pasta per loro

adesso che me ne vado a letto mi porto un libro di ricette da leggere

per le feste, anche io di solito preparo da sola il buffet per 30 persone + bambini, pero' devo dire che con fabio ed elisa adesso e' facile. loro giocano senzaproblemi anche da soli quindi posso fare tanto anche con loro in casa, ma con bimbi di 2nni e/o 6 mesi e' davvero impegnativo e non penso ce la farei (soprattutto con bimbi di due anni E 6 mesi, oltre a quello do di 6 anni)

[marta73]

La mia amica ha l'ultimo di 4 mesi! Aiuto
Anch'io ormai faccio tutto, ma con uno di pochi mesi non mi avrebbe nemmeno sfiorato l'idea!

[Moka]

sleepless in Amsterdam

Cause: Luna che si sveglia ogni due ore
Mr T che non se ne cura e mi tocca sempre svegliarmi

[Yashodara]

marta, ottima idea la torta salata
potrei fare bruschette, frittata, torta salata e un'insalata
poi magari faccio cmq del sugo semplice e poi se i bambini vogliono faccio un po' di pasta per loro

adesso che me ne vado a letto mi porto un libro di ricette da leggere

per le feste, anche io di solito preparo da sola il buffet per 30 persone + bambini, pero' devo dire che con fabio ed elisa adesso e' facile. loro giocano senzaproblemi anche da soli quindi posso fare tanto anche con loro in casa, ma con bimbi di 2nni e/o 6 mesi e' davvero impegnativo e non penso ce la farei (soprattutto con bimbi di due anni E 6 mesi, oltre a quello do di 6 anni)

Io personalmente non me sogno nemmeno di fare una cosa del genere, con o senza figli... per fortuna qua i catering costano poco!! Comunque fino a una decina di persone con pizza, focacce, affettati, mozzarelle ecc ci si può arrangiare e se gli invitati non sono italiani fai anche un successone.

Chiara però fai attenzione con l'insalata, non tutte le donne incinte la mangiano.

[chiarasole]

yasho, le insalate qui sono in busta e vengono da serre dove non hanno mai visto la luce del sole, figuriamoci un gatto
cmq si, hai ragione e' una cosa da tenere presente.adesso le chiedo cosi' posso regolarmi, in ogni caso penso che faro' probabilmente sia l'insalata cruda che di verdure grigliate, idem per le bruschette!

per i catering, a me piace talmente tanto stare in cucina, che non mi pesa per nulla. Di solito inizio almeno un mese prima a fare progetti, mi legog libri di cucina e siti internet (conoscete il sottoforum "l'arte di ricevere" di cookaround? ci sono una marea di idee super per cene, feste e buffet!!!), preparare e' per me meta' del divertimento di ricevere persone
per fare un esempio, PER ME (nel senso che e' una cosa mia, quindi sono d'accordissimo che non e' cosi' per tutti) prendere un catering sarebbe come farmi portare sulla cima di una montagna in elicottero invece di scalara (non che mi sogni di fare scalate, ma tanto per fare un paragone). ho preparato una festa per il mio compleanno con 35 persone con Fabio di 3 anni ed ELisa di 16 mesi. pero' appunto con neonati, o in caso di feste di un certo livello o con piu' persone ricorro al catering pure io.
e visto che parliamo di feste, questo il buffet (se non cambio idea) per il compleanno di elisa, tra 3 settimane
-wraps philadephia e salmone
-wraps rucola e crudo
-wraps hummus e peroni grigliati
-insalata rucola noci e formagigo stagionato
-insalata di pasta con verdure grigliate e pesto di pomodori secchi
-quiche lorraine
-quiche spinaci e caprino
-baguette con burro alle spezie
oltre ai vari patatine salatini e co
per i dolci faro' cupcakes con frosting all'italiana e mini cheesecake. per i bambini spiedini di caramelle e marshmallows pops e lecca lecca di riso soffiato e marshmallow ricoperti di cioccolato
niente torta visto che ci metto due giorni e puntaualmente ne avanza una marea, perché tutti mangiano prima un sacco dal buffet. le faro' una cupcake speciale per lei con la candelina, e la spegnera' al momento dei dolcli

[tittiale]

Riemergo Grazie Moka e Kitty, il virus è stato clemente con me e sono stata male solo una notte, con nausea fortissima e due corse al bagno. meglio di così non poteva andare
Quest'anno mi sono cimentata anche io con il buffet preparato da me Che dire? Una soddisfazione immensa: il tema era quello dei pirati e, come Chiara, ho cercato per oltre un mese idee e ricettine. Ho un passato da animatrice e durante la festa ho fatto anche il truccabimbi e avrei voluto leggere le fiabe, ma i maschiacci erano indemoniati
Due settimane fa alla festa delle principesse di Sofia ho preparato poche cosine per le poche invitate (panini gioiello, torta corona, scettro di biscotti, pizzette di sfoglia...) e mi sono dedicata di più all'animazione: ho fatto impastare a loro dei panini (giocavano come se fosse il didò e sporca molto meno) poi li ho cotti e il giorno dopo glieli ho dati, colorato e ritagliato una coroncina e letto il meraviglioso "Un libro". Mi sono divertita un sacchissimo, a breve organizzerò una merenda per esercitarmi un po'
Comunque concordo: tra gravidanze, neonati e allattamenti questo è il primo anno che me la sento di accollarmi tutto il lavoro per una festa di compleanno. Con un bimbo di 4 mesi avrei chiamato la mia pasticceria di fiducia e sarei già stata stanca