piccole chimiche all'appello... serve consulto

[september]

Cerco aiuto dalle piccole chimiche golline.

Io ed il socio abbiamo prenotato del pellets e considerando gli ultimi spiacevoli eventi ho richiesto di vedere la certificazione.
Me l'hanno consegnat aoggi e questi sono i valori, perciò chiedo alle più esperte un aiutino:

cs 137 Attività specifica misurata Bq/kg = 1,8 Intervallo Fiduciale +-Bq/kg 0,9
cs 134 Attività specifica misurata Bq/kg = < 1,0 Intervallo Fiduciale +- Bq/kg -

poi scrivono che la percent. di radioattività da isotopi artificiali è inferiore al limite di 1000 bq/kg consentito dalla legge D.Lgs 230/95 e modifiche 241/2000

Bene se qualcuno ci ha capito qualcosa m'illumini grassssssie

[francyede]

chimica all'appello: non ci ho capito un tubo!

[september]

io meno di te!!!!

io ho guadicchiato in internet ma non ci capisco niente di questi bequerele o come cavolo si scrive...o meglio devo ancora capire quale si ail limite consentito dalla legge.

[topola]

Allora, ti dico cosa ho capito io...
i valori si riferiscono a due isotopi del cesio Cs 137 e Cs 134.
L'intervallo fiduciale esprime l'errore della misura: nel caso del Cs 137 significa che le misure effettuate sui campioni di pellet forniscono valori che variano da 1,8-0,9=0,9 Bq/kg a 1,8+0,9=2,7 Bq/kg.
Per quanto riguarda i limiti di legge ho trovato questo:
"La normativa comunitaria indica in 600 Bq/kg il limite per la commercializzazione dei prodotti alimentari, in 370 Bq/kg quello per i prodotti lattiero caseari destinati al consumo infantile e in 1000 Bq/kg il livello generale di smaltimento "clearance" per i rifiuti generici."
Non so se ti sono stata molto utile...

[september]

Grazie topola, quindi in teoria è più che a posto, significa che il Cesio 137 e 134 sono in rapporto di 1,8 a 1000 Bq/kg. che gnurant che sono