GravidanzaOnLine: il Forum

mia figlia sbaglia molti verbi tipo:
aprito al posto di aperto, arreggio al posto di arreggo, leggio e si inventa verbi come cecciare (sedersi).
Io non ho altri bimbi che parlano italiano intorno, è normale a quest' età?

Nicole ha quasi tre anni ma anche lei sbaglia alcuni verbi...SALO anzichè SALGO, per esempio...dove VADI anzichè DOVE VAI...ma penso sia normale.

Però...ehm...mi chiedo...cosa vuol dire ARREGGO?

arreggere..io arreggo.
Lo diciamo solo in toscana?

Grazie Chicca..questo è uno dei lati spiacevoli nell' essere un' italiano all' estero..non sai le paranoie per la lingua.

Ehm...mi sa che sia una parola toscana...almeno, io non l'ho mai sentita. Ma cosa significa?
Le paranoie per la lingua non se le fanno mica solo le italiane all'estero, fidati

reggere, arreggere è lo stesso verbo, mi sa che io ho bisogno di un corso di recupero, ero sicura fosse italiano!
a parte che cannella (rubinetto) l' ho scoperto da adolescente che era toscano.
Con questa scusa che la nostra è la lingua di Dante crediamo di non avercelo il dialetto

Si, ho la conferma che è 'roba vostra'. Ho trovato un sito dove elencano i modi di dire toscani e in particolare fiorentini e infatti c'è 'arreggere'

anche mia figlia sbaglia i verbi. Lei dice scrivato (scritto), salo (salgo) ed altri che non mi vengono in mente. credo che sia normale a quest'eta'

Anna parla abbastanza bene e coniuga anche bene, ma anche lei piazza degli strafalcioni da morir dal ridere!
Anche lei ogni tanto dice aprito invece che aperto, ma più che sbagliare i verbi lei sbaglia i plurali: una moto, due moti :ahah ecc.
Ogni tanto, invece, piazza di quelle frasi da paura tipo: mamma non riesco più a accendere la tele

Accipicchia come è grande Anna!
Ma che le dai da mangiare?

è normale!
anche mia figlia diceva APRITO!!!!!!!! cosa mi hai fatto ricordare.
E comunque adesso che ha 4 anni dice DICIO al posto di dico.

APRITO e SALO sono anche nel nostro vocabolario.

la accendiamo.

La nostra cuginetta Giulia ha tre anni suonati e proprio l'altra sera l'ho sentita che usava parole come "salo sul divano" "ho aprito la porta" :ahah ... tranquilla! C'è tempo!!

Sì anche Greta sbaglia le coniugazioni dei verbi... Stessi errori che avete citato voi. I bimbi sono logici... "aprito" viene più naturale di "aperto"... Come anche "salo". Se è salire, perché deve dirsi "io sal-GO"? Io sal-O viene fuori che nn fa una piega!!!

Io la correggo anche se un po' mi spiace perché mi fa morir dal ridere... comunque tranquilla, è tutto normale!

copertarmi : coprirmi
salo : salgo
vieno : vengo

diciamo che questi sono i piu' usati da lui...ogni tanto pero' ne piazza qualcuno di nuovo.
pero' ha di bello che quando piazza il verbo sbagliato si accorge che la frase non suona bene e si blocca e mi chiede : "mamma come si dice?"
allora gliela dico e lui corregge.

pero' copertarmi, salo e vieno li dice lo stesso sbagliato...sembra che gli piacciano cosi'
e sinceramente anche a me

ambrasaf ha scritto:Accipicchia come è grande Anna!
Ma che le dai da mangiare?

Ma che ne so!
E' partita tutta d'un botto....prima erano solo parole qua e là, adesso è una radio....parla anche nel sonno!
:ahah

"Mamma, le scarpe le ho già togliate!!!"

E naturalmente anche Gio usa la coniugazione "salo" per il verbo salire....

Miki ha tre anni passati ma ancora dice : "ho aprito la porta" "ho chiusato il rubinetto".....

Anna ha fatto un periodo che parlava tutto all'infinito :ahah
Mamma Anna venire!
Mamma Anna mangiare!
Mamma Anna lavare!

APRITO dev'essere un classico , Giulio dice anche SCENDUTO( e all'infinito lo coniuga scendère con l'accento sulla seconda e :ahah ), METTUTO, ma ce ne sono altre che al momento non mi vengono in mente...tutto normale!

Certo che copertami è meraviglioso.
Il nano al posto di leccare diceva LINGUARE, ora si è ravveduto