GravidanzaOnLine: il Forum

Prima, durante e dopo la gravidanza

 

Ho tradotto un libro interessante...

Piani di battaglia per cacciare la cicogna, unisciti alla missione anche tu!
Avatar utente
Susymaxi
Active~GolGirl®
Active~GolGirl®
Messaggi: 587
Iscritto il: 20 mag 2005, 9:25

Ho tradotto un libro interessante...

Messaggio da Susymaxi » 4 ago 2011, 13:02

...ciao a tutte le Golline. Io sono una veterana che negli utlimi tempi ha latitato parecchio per diversi problemi. Ma, essendo un'affezionata a GOL, ogni tanto passo e leggo qua e là.

Dopo 9 anni di tentativi, un aborto all'8° settimana nel 2008, 4 cicli di IUI inutili (tutte le analisi e gli esami dicono che siamo entrambi a posto) mi sono messa in caccia di rimedi naturali.

Dopo mesi di ricerche, scandagliando la rete e leggendo le recensioni a tutti i libri scritti sull'argomento, ho trovato un libro di un'autrice americana (con problemi di fertilità e poliabortività) che, insoddisfatta dalle cure, si è messa a fare ricerche ovunque (libri, riviste scientifiche, internet, forum...) raccogliendo moltissime informazioni utili.
Nessun rimedio miracoloso o magico, ma tanti piccoli cambiamenti nella dieta, nello stile di vita, cose da fare e altre da evitare... tutto ciò che i dottori non dicono e che è utile per aumentare le chances di concepire.
Su di lei hanno funzionato (ha avuto due figli, più vicina ai 40 che ai 30!) e le ha raccolte tutte in un e-book (lo manda via mail in .pdf). Io l'ho acquistato, letto e tradotto sia perché mi sono divertita a farlo e ne ho approfittato per esercitarmi con l'inglese (che pratico troppo poco!), sia perché secondo me merita maggiore diffusione anche qui da noi (che abbiamo difficoltà a leggere in una lingua straniera).
Oltre a tutto nessuno ha ancora proposto niente del genere nel nostro paese.

Ora l'autrice ha la mia traduzione e mi ha assicurato che a chi ordina il suo libro e gliene fa richiesta, invia anche la copia tradotta.

Mettendo in pratica alcuni dei suoi suggerimenti, il mese scorso ho avuto un test positivo, anche se solo per due settimane! Ma, dato che da 4 anni non vedevo niente, anche la mia ginecologa dice che è un buon segno che "qualcosa comincia a muoversi"!

Se vi interessa saperne di più, contattatemi con un MP.

ciao a tutte!
Ultima modifica di kik il 6 ago 2011, 21:23, modificato 1 volta in totale.
Motivazione: spostato dal Tempo libero
Susy

Avatar utente
kik
Bronze~GolGirl®
Bronze~GolGirl®
Messaggi: 14373
Iscritto il: 20 mag 2005, 13:08

Re: Ho tradotto un libro interessante...

Messaggio da kik » 6 ago 2011, 21:23

ti sposto di sezione perché penso abbia più possibilità di essere letto da chi interessata
"People who get offended by the internet are the same people who take mini-golf seriously"

Avatar utente
isolablu
Bronze~GolGirl®
Bronze~GolGirl®
Messaggi: 13953
Iscritto il: 6 lug 2005, 18:38

Re: Ho tradotto un libro interessante...

Messaggio da isolablu » 7 ago 2011, 8:35

SUSY BENTROVATA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :-D
rimani con noi :bacio
i tuoi suggerimenti potranno essere utili a molte:tentar non nuoce! :incrocini :ok
per te :incrocini
A.2008M.2012
...Dovevamo saperlo che l'amore brucia la vita e fa passare il tempo...

Avatar utente
Susymaxi
Active~GolGirl®
Active~GolGirl®
Messaggi: 587
Iscritto il: 20 mag 2005, 9:25

Re: Ho tradotto un libro interessante...

Messaggio da Susymaxi » 8 ago 2011, 11:45

ciao Isola!!! che bello... ci sei ancora!
Io non ho più bazzicato tanto in questi ultimi anni per cercare di stare tranquilla.
Comunque dopo l'interruzione all'8° settimana nel 2008, nel 2010 ho fatto 4 cicli di IUI senza esito e ora mi sono data alle cure naturali.

Intanto mia cognata (dopo una FIVET senza esito nello stesso periodo che ho fatto io le IUI), a 43 anni è rimasta incinta naturalmente e ha partorito (con parto naturale!) una bella bimba che ora ha quasi 18 mesi.

Mi ha fatto tornare a sperare...
Un paio di mesi fa ho avuto questa "avvisaglia", quindi forse stiamo imboccando la strada giusta...
Tu come stai?
Susy

Avatar utente
Susymaxi
Active~GolGirl®
Active~GolGirl®
Messaggi: 587
Iscritto il: 20 mag 2005, 9:25

Re: Ho tradotto un libro interessante...

Messaggio da Susymaxi » 23 ago 2011, 10:23

Se volete, su FB c'è la mia pagina informativa:
http://www.facebook.com/pages/Strategie ... 1763980509, dove potete cliccare "mi piace"!
Susy

Avatar utente
melinda
Basic~GolGirl®
Basic~GolGirl®
Messaggi: 328
Iscritto il: 20 mag 2005, 8:26

Re: Ho tradotto un libro interessante...

Messaggio da melinda » 23 ago 2011, 11:22

io l'ho già fatto :ok
Christian 13 aprile 2006

Avatar utente
Titty77
Basic~GolGirl®
Basic~GolGirl®
Messaggi: 376
Iscritto il: 17 gen 2008, 17:19

Re: Ho tradotto un libro interessante...

Messaggio da Titty77 » 24 ago 2011, 14:22

anche io e stò leggendo anzi divorando il libro grazie a Susymaxi che ha aperto questo argomento :bacio
Eleonora nata 20 ottobre 2005 kg 3090 x 49 cm
aspettiamo la cicogna che si fermi da noi!

Avatar utente
yoga
Master~GolGirl®
Master~GolGirl®
Messaggi: 9632
Iscritto il: 20 mag 2005, 10:46

Re: Ho tradotto un libro interessante...

Messaggio da yoga » 24 ago 2011, 15:01

A chi e' interessata (e sa l'inglese) consiglio anche, sulla stessa linea, Inconceivable di Julia Indichova. Anche lei ha un sito internet dove da' consigli per massimizzare la fertilita': http://www.fertileheart.com" onclick="window.open(this.href);return false;
E 2006

Avatar utente
saby72
Basic~GolGirl®
Basic~GolGirl®
Messaggi: 442
Iscritto il: 13 feb 2008, 10:16

Re: Ho tradotto un libro interessante...

Messaggio da saby72 » 24 ago 2011, 15:54

ragazze come faccio a ricevere il libro in italiano con la traduzione di susy? sono andata sul sito ma nel form per inserire la carta di credito non è specificata la lingua..
Sophia, fiore di maggio, tutta la mia vita

9/10/09 Ma dove sei volato senza ali....

Avatar utente
Susymaxi
Active~GolGirl®
Active~GolGirl®
Messaggi: 587
Iscritto il: 20 mag 2005, 9:25

Re: Ho tradotto un libro interessante...

Messaggio da Susymaxi » 25 ago 2011, 8:01

Ciao, Saby, scusa, forse non mi sono spiegata bene.
Allora i passi da seguire sono questi:

1. sul sito dell'autrice ordini (pagando con carta di credito o carta ricaricabile) una copia del suo libro.

2. immediatamente puoi scaricare 10 file .pdf: uno è il suo libro in inglese ("Personal path to pregnancy") e gli altri 9 sono altri interessanti scritti su: peso e fertilità, prevenzione delle smagliature, esercizi da fare a casa, indice glicemico, nomi da dare ai bimbi, la sicurezza del bambino e come crescere bene un bimbo nei primi mesi di vita

3. l'autrice reinvia sulla mail i .pdf, nel caso in cui uno abbia avuto problemi e abbia perso i files.

4. a quel punto basta risponderle e chiederle la traduzione in italiano (qualcosa del tipo: Dear Beth, I have jus purchased you ebook and I'd like to receive the italian translation. Thak you and best regards, ...)
Susy

Avatar utente
isolablu
Bronze~GolGirl®
Bronze~GolGirl®
Messaggi: 13953
Iscritto il: 6 lug 2005, 18:38

Re: Ho tradotto un libro interessante...

Messaggio da isolablu » 25 ago 2011, 10:53

Susymaxi ha scritto:ciao Isola!!! che bello... ci sei ancora!
Io non ho più bazzicato tanto in questi ultimi anni per cercare di stare tranquilla.
Comunque dopo l'interruzione all'8° settimana nel 2008, nel 2010 ho fatto 4 cicli di IUI senza esito e ora mi sono data alle cure naturali.

Intanto mia cognata (dopo una FIVET senza esito nello stesso periodo che ho fatto io le IUI), a 43 anni è rimasta incinta naturalmente e ha partorito (con parto naturale!) una bella bimba che ora ha quasi 18 mesi.

Mi ha fatto tornare a sperare...
Un paio di mesi fa ho avuto questa "avvisaglia", quindi forse stiamo imboccando la strada giusta...
Tu come stai?
SUSY mai perdere la speranza...io mi sento miracolata...credimi, è possibile!!!
Non mollare.
E rimani con noi. :bacio
io sto spessso nel gruppo delle Sossine perchè sono guerriere che non mollano!
per te :incrocini :incrocini
A.2008M.2012
...Dovevamo saperlo che l'amore brucia la vita e fa passare il tempo...

Avatar utente
Susymaxi
Active~GolGirl®
Active~GolGirl®
Messaggi: 587
Iscritto il: 20 mag 2005, 9:25

Re: Ho tradotto un libro interessante...

Messaggio da Susymaxi » 29 ago 2011, 9:09

Lo sapevate che certi alimenti all'apparenza innoqui possono danneggiare la fertilità?

Ancora anni fa i cinesi hanno scoperto che le popolazioni del Tibet che si nutrono quasi esclusivamente di orzo e piselli hanno un bassissimo tasso di natalità.
Effettuando degli studi hanno scoperto che una sostanza prodotta dai piselli è altamente contraccettiva. Volevano addirittura servirsi di un estratto di questi legumi per fare una pillola anticoncezionale a basso costo.

Hanno però rinunciato perché riuscivano a ridurre "solo" del 50% la fertilità.
Certo che quando si sta cercando di concepire, ciò che si mira a ottenere è un aumento della fertilità, non un calo, neppure dell'1%, figuriamoci del 50...!!!
Perciò, in questa fase della nostra vita meglio eliminare (o ridurre in maniera drastica) il consumo di piselli.
Susy

Avatar utente
coyote
Expert~GolGirl®
Expert~GolGirl®
Messaggi: 4147
Iscritto il: 29 set 2005, 19:04

Re: Ho tradotto un libro interessante...

Messaggio da coyote » 29 ago 2011, 11:51

sembra interessante... pero' purtroppo non ho la carta di credito..
io sono piu di 12 anni che cerco un bimbo e siamo a 2 aborti ..uno a 9 gg dalla scoperta e l'altro a 2 mesi e 29 gg... la bellezza di 3 anni fa.. poi piu nulla.. ninete di niente..anzi.mio marito è peggiorato con gli spermini.. 2 iui fallite.. ago puntura per 4 mesi.. non se mosso nulla..
tutto sta andando a rotoli.. e non so piu che fare..
Spero un gg di potermi fare una carta..e poter leggere qualcosa in piu.. tanto con la medicina ho visto che non ci sono speranze.
Samuel (7-03-13) 3.600 kg di pura morbidezza e 51cm di lunghezza!

Mirka

Avatar utente
Susymaxi
Active~GolGirl®
Active~GolGirl®
Messaggi: 587
Iscritto il: 20 mag 2005, 9:25

Re: Ho tradotto un libro interessante...

Messaggio da Susymaxi » 29 ago 2011, 12:05

ti ho mandato un MP
Susy

Avatar utente
Susymaxi
Active~GolGirl®
Active~GolGirl®
Messaggi: 587
Iscritto il: 20 mag 2005, 9:25

Re: Ho tradotto un libro interessante...

Messaggio da Susymaxi » 30 ago 2011, 9:47

Ci sono delle banalità (apparenti) che però nessuno mai ci dice, in primis i medici.

Lo sapevate che sia antibiotici che antistaminici, ma anche antidepressivi, farmaci contro l'artrite, contro l'ipertensione sanguigna e farmaci per problemi digestivi (a base di cimetidina) possono danneggiare gli spermatozoi?

Lo sapevate che un uomo deve evitare non solo bagni caldi e saune, ma anche ciclismo (più di 30 minuti al giorno), indumenti stretti, cellulare in tasca o attaccato alla cintura e pc portatile sulle gambe?

Noi donne abbiamo gli ovuli dalla nascita (in numero sempre minore di anno in anno) ma negli uomini lo sperma nuovo si forma ogni giorno e impiega 3 mesi per arrivare a maturazione. Dopo una cura di antibiotici, per esempio, ci vorranno 3 mesi perchè nuovi spermi sani siano pronti per essere prodotti.

Ma non te lo dicono né ginecologi, né andrologi, neppure quando vai a fare uno spermiogramma :aargh
Susy

Avatar utente
coyote
Expert~GolGirl®
Expert~GolGirl®
Messaggi: 4147
Iscritto il: 29 set 2005, 19:04

Re: Ho tradotto un libro interessante...

Messaggio da coyote » 30 ago 2011, 9:53

di solito ti dicono che ogni volta che un uomo li espelle poi ricomincia a rifarli.. e di conseguenza sono sempre nuovi e freschi.. e che durano solo 5-6 gg dopo di che muono..almeno a me hanno sempre detto cosi.. :perplesso
il mio fa sempre una vasca alla sera... e la gine ha detto che non fa niente.. che non dipende da quello... pero' infatti dicono che le mutande troppo strette non vanno bene perchè scaldano i testicoli.. pero' il bagno non da nessun fastidio.. Sono bravi a complicarci la vita. :pensieroso
Samuel (7-03-13) 3.600 kg di pura morbidezza e 51cm di lunghezza!

Mirka

Avatar utente
Susymaxi
Active~GolGirl®
Active~GolGirl®
Messaggi: 587
Iscritto il: 20 mag 2005, 9:25

Re: Ho tradotto un libro interessante...

Messaggio da Susymaxi » 30 ago 2011, 10:04

io sto vietando le vasche calde a mio marito che spesso, con i muscoli indolenziti dalla ginnastica, si vorrebbe rilassare nell'acqua bella calda per una ventina di minuti...
Nel libro ti dice di evitare categoricamente mentre si sta provando. Come anche fare più di 30 minuti di bicicletta al giorno.
Tutto ciò che scalda i testicoli va evitato. Sono esterni al corpo proprio perché lo sperma vive bene a una temperatura inferiore a quella corporea!
Susy

Avatar utente
coyote
Expert~GolGirl®
Expert~GolGirl®
Messaggi: 4147
Iscritto il: 29 set 2005, 19:04

Re: Ho tradotto un libro interessante...

Messaggio da coyote » 30 ago 2011, 10:45

sono davvero soddisfazioni... :impiccata: come no...
Samuel (7-03-13) 3.600 kg di pura morbidezza e 51cm di lunghezza!

Mirka

Avatar utente
Susymaxi
Active~GolGirl®
Active~GolGirl®
Messaggi: 587
Iscritto il: 20 mag 2005, 9:25

Re: Ho tradotto un libro interessante...

Messaggio da Susymaxi » 30 ago 2011, 10:46

già... :pensieroso

Lo sapevate che fra i rimedi naturali per aumentare il muco fertile c'è la vitamina C? Andrebbe presa tutti i giorni ma senza superare le dosi di 1 gr al giorno.
In caso di quantità troppo alta, tende a ottenere l'effetto opposto sul muco cervicale asciugandolo.
Quindi l'ideale sarebbe fra i 500 mg e 1 gr al giorno (1-2 cebion per esempio).
Susy

Avatar utente
coyote
Expert~GolGirl®
Expert~GolGirl®
Messaggi: 4147
Iscritto il: 29 set 2005, 19:04

Re: Ho tradotto un libro interessante...

Messaggio da coyote » 30 ago 2011, 10:55

Si potrebbe aprire un post solo con la citazione: LO SAPEVATE CHE.... dove si mettono solo verita' in lista e senza poter mettere commmenti.. cosi che la gente puo' imparare tante cose .. ma non verrebbe interrotta dai vari post di commenti delle persone.. :fischia potrebbe esser una idea megli amministratori del post ... potresti collaborare con loro Susy e tutte quelle che hanno verita' e realta' da dire e da insegnare :perplesso
Samuel (7-03-13) 3.600 kg di pura morbidezza e 51cm di lunghezza!

Mirka

Bloccato

Torna a “AAA BEBE' CERCASI”