DOMANDA X LE VENETE

[PITA]

Toglietemi questa curiosità...Io ho la fisima del folklore...

Sabato sera ho scoperto che in Veneto, specie nel veronese, c'è l'usanza di bruciare la Befana, PERCHE'??????? Che significato ha? Perchè ardere una vecchina che porta i doni????
Ho festeggiato l'Epifania in una zona di massiccia immigrazione veneta e le campagne erano cosparse di enormi falò.

[felix]

Ciao PITA !

Io sono originaria di Treviso provincia e da noi si brucia la vecia come buon auspicio del nuovo anno tipo che bruciandola si distruggono tutte le cose brutte e cattive!

e soprattutto si beve il VIN BRULE'

cmq e' un ' eredita di tradizioni ancestrali - vedi sotto

http://www.aimerli.it/brusalavecia.html

cia-ciaooo

[co73]

Anche in Emilia c'e' quest'usanza pero' sinceramente non conosco il significato. Anche da me sabato e ieri sera c'erano falo' dappertutto.

[PITA]

Ciao Felix , ho letto il tuo link, ma quindi il falò ha ben poco a che vedere che la Befana, riguarda l'anno vecchio....e allora non capisco perchè il falò si fa il giorno della Befana

[felix]

Ciao Felix , ho letto il tuo link, ma quindi il falò ha ben poco a che vedere che la Befana, riguarda l'anno vecchio....e allora non capisco perchè il falò si fa il giorno della Befana

infatti sono tradizioni e usanze ben ben mescolate incluso che la befana si festeggia il giorno che arrivano i re magi infatti la befana fa doni come loro ...
forse si voleva creare una liaison [ come si scrivera' ] tra tradizione e religione ! forse!

[Frik]

Non sono veneta, ma ho visto in tv che in alcune regioni del nord Italia, la befana era in realtà una strega.Forse è per questo che c'è l'uso di bruciarla? ma allora perchè porta i doni ai bambini?

[helzbeth]

no se bruxa a befana, se bruxa a vecia...
e si guarda da che parte va il fumo, se verso la montagna o verso il mare, per trarne l'auspicio per l'anno..

[felix]

no se bruxa a befana, se bruxa a vecia...
e si guarda da che parte va il fumo, se verso la montagna o verso il mare, per trarne l'auspicio per l'anno..

APPUNTO GIUSTISSIMO !
ce l avevo nell angolo remoto del cervello ma nn lo identificavo!

ecco ancora liaisons su liaisons ( come me diverto a scrivar sta paroea :ahah )
6 gennaio = i magi / la befana / a vecia
e pensa per i Cristiani Copti il 6 gennaio e' la vigilia di Natale

[cippalippa]

quoto helz, bruciare la casera o il pignarul o il panevin serve per capire come sara` il raccolto dell'anno che viene. E` uno dei riti pagani di passaggio: si chiude l'anno passato e si fa il rito propiziatorio per i nuovi raccolti a venire.

Come tutti i riti pagani che nulla hanno a che fare con la religione, anche questo poi e` stato "inglobato" nella cerimonia religiosa. E` una cosa molto buffa ma ricorrente. La Chiesa si e` trovata spesso a dover fare a patti con riti pagani (basti pensare al sud Italia ed ai tarantolati, per dirne una) che molta presa avevano nella popolazione cercando di dare poi un senso religioso alla cosa, in modo da avvicinare a se` la gente.

[OLIV79]

no se bruxa a befana, se bruxa a vecia...
e si guarda da che parte va il fumo, se verso la montagna o verso il mare, per trarne l'auspicio per l'anno..

QUOTO IN PIENO A VERONA E' COSI' :prrrr

[PITA]

no se bruxa a befana, se bruxa a vecia...
e si guarda da che parte va il fumo, se verso la montagna o verso il mare, per trarne l'auspicio per l'anno..

resta solo da capire perchè l'anno vecchio viene bruciato il giorno dell'Epifania e non il 31 dicembre o il primo dell'anno

[gio75]

eccomi presente
la donna delle tre venesssie

nata a padova dove se BRUSA A VECIA
lvorato a treviso dove si fa EL FOGAROR
e a verona adesso ci vivo dove si FA IL BRUGNELO (e se brusa la vecia)

lo si fa per buon auspicio

[Francesca77]

è vero mi ricordo da bambina (mia nonna era veneta di un paesino vicino Montebellina) andavamo con lo zio a vedere la "vecia" che "brusava" mi piaceva un sacco...credo abbia a che vedere col buon auspicio dell'anno nuovo

qui a Santa ( Liguria) bruciamo invece Tonin e Manena al falò di San Giuseppe a marzo se brucia prima lei (Manena) significa che farà cattivo tempo se brucia prima lui (Tonin) invece farà bello.. o viceversa...

[cinzia1974]

no se bruxa a befana, se bruxa a vecia...
e si guarda da che parte va il fumo, se verso la montagna o verso il mare, per trarne l'auspicio per l'anno..

QUOTO IN PIENO A VERONA E' COSI' :prrrr

confermo

[annette]

no se bruxa a befana, se bruxa a vecia...
e si guarda da che parte va il fumo, se verso la montagna o verso il mare, per trarne l'auspicio per l'anno..

quotissimo

[Vampirya]

no se bruxa a befana, se bruxa a vecia...
e si guarda da che parte va il fumo, se verso la montagna o verso il mare, per trarne l'auspicio per l'anno..

resta solo da capire perchè l'anno vecchio viene bruciato il giorno dell'Epifania e non il 31 dicembre o il primo dell'anno

forse perchè l'epifania tutte le feste porta via e quindi è un po una chiusura dell'anno, delle feste e di tutto... ok ho detto na minchiata :prrrr
ps: quest'anno è bisestile un po di fortuna ci vuole, mio nonno sono 2 mesi che la mena con "anno bisesto chi la scampa è lesto"

[sun]

ma sapete che qui (Vicenza prov) la vecia la brusano a carnevale???

[elly2]

Prima che si affermasse l’abitudine dei regali natalizi ai bambini,ai quali si raccontava che li aveva portati Gesù nella notte, erano i re Magi ad avere questa funzione nel giorno dell’Epifania, in ricordo di 3 doni offerti al bambino.
In Italia,invece, si è avuto uno sdoppiamento: Gesù bambino è diventato il dispensatore dei regali importanti, mentre un altro personaggio, la Befana porta piccoli regali o addirittura carbone se il bambino non si è comportato bene nell’anno appena trascorso. La Befana è rappresentata da una vecchia brutta che vola su una scopa e scende di notte per la cappa del camino per lasciare doni nelle calze dei bambini. Ma perché scegliere una vecchia a rappresentare una festa che celebra la nascita del bambino ? E perché in alcune feste popolari dell’ Epifania si usa segare o bruciare la Befana ? Molte sono le ipotesi, ma una delle più accreditate ritiene che la Befana sia il simbolo di Madre Natura che, giunta alla fine dell’anno invecchiata e rinsecchita, sia degna soltanto di essere segata o bruciata. Se viene segata, offre una cascatella di regali e dolciumi, che altro non sono se non i semi grazie ai quali risorgerà a primavera come MADRE NATURA giovinetta. Se viene bruciata, offre carbone che rappresenta l’energia della Terra, pronta a rivivere con il nuovo sole

[PITA]

Prima che si affermasse l’abitudine dei regali natalizi ai bambini,ai quali si raccontava che li aveva portati Gesù nella notte, erano i re Magi ad avere questa funzione nel giorno dell’Epifania, in ricordo di 3 doni offerti al bambino.
In Italia,invece, si è avuto uno sdoppiamento: Gesù bambino è diventato il dispensatore dei regali importanti, mentre un altro personaggio, la Befana porta piccoli regali o addirittura carbone se il bambino non si è comportato bene nell’anno appena trascorso. La Befana è rappresentata da una vecchia brutta che vola su una scopa e scende di notte per la cappa del camino per lasciare doni nelle calze dei bambini. Ma perché scegliere una vecchia a rappresentare una festa che celebra la nascita del bambino ? E perché in alcune feste popolari dell’ Epifania si usa segare o bruciare la Befana ? Molte sono le ipotesi, ma una delle più accreditate ritiene che la Befana sia il simbolo di Madre Natura che, giunta alla fine dell’anno invecchiata e rinsecchita, sia degna soltanto di essere segata o bruciata. Se viene segata, offre una cascatella di regali e dolciumi, che altro non sono se non i semi grazie ai quali risorgerà a primavera come MADRE NATURA giovinetta. Se viene bruciata, offre carbone che rappresenta l’energia della Terra, pronta a rivivere con il nuovo sole

Interessante e decisamente plausibile!